[Toruga]

RADWIMPS ve Suda Masaki "Kinema no Kamisama" Filminin Tema Şarkısını Seslendirecek



Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. ve Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.'nin seslendireceği "Utakata Uta", 6 Ağustos'da vizyona girecek olan "Kinema no Kamisama" filminin tema şarkısı olacak. Film Harada Maha'nın aynı isimli romanından uyarlanıyor ve Shochiku filmlerinin 100. yılı şerefine yapılıyor. Tüm hayatı boyunca "Sinema Tanrısı"na inanan Go'yu ve onun ailesinin başına gelen mucizeyi konu alan filmde Sawada Kenji, Suda Masaki ve RADWIMPS'den Noda Yojiro yer alacaklar.

Noda şarkının demo'sunu çekimler bittikten sonra minnettarlığını ifade etmenin bir yolu olarak yönetmen Yamada Yoji'ye gönderdi. Demo'yu dinleyen yapımcı Fusa Shunsuke, Suda ve Noda'nın tema şarkısını birlikte seslendirirse filmin tamamlanabileceğini hissetti. Bunun üzerine Noda demo'nun üzerinden şarkıyı yarattı.

Çeviri: Toruga

Tokyohive - 09.04.2021

[Toruga]

Oricon Haftalık Listeleri (29 Mart - 4 Nisan 2021)



Oricon listelerinde bu hafta Kombine Single listesinde ilk haftasında 53,611 puan toplayan NiziU ve yeni dijital single'ları "Take a picture", Kombine Albüm listesinde ilk haftasında 58,974 puan toplayan TREASURE ve ilk albümleri "THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT", Single listesinde yine ilk haftasında 38,352 kopya satan Jaejoong ve yeni single'ı "BREAKING DAWN (Japanese Ver.)", Albüm listesinde yine ilk haftasında 56,723 kopya satan TREASURE ve "THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT", Dijital Single listesinde ilk haftasında 32,947 kopya satan BTS ve yeni single'ları "Film out", Dijital Albüm listesinde ilk haftasında 3,442 kopya satan Morning Musume '21 ve yeni albümleri "16th ~That’s J-POP~" ve Streaming listesinde ilk haftasında 12,514,374 dinlenme NiziU ve "Take a picture" zirvede yer alıyorlar.

Kombine Single Listesi

1. [YENİ] NiziU – Take a picture: 53,611 puan
2. [-] YOASOBI – Kaibutsu: 42,080 puan
3. [YENİ] BTS – Film out: 39,783 puan
4. [YENİ] Jaejoong – BREAKING DAWN (Japanese Ver.): 39,588 puan
5. [YENİ] Hikawa Kiyoshi – Minamikaze: 29,756 puan
6. [↓3] Ado – Usseewa: 29,569 puan
7. [↓3] Yuuri – Dry Flower: 29,322 puan
8. [↓3] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 29,293 puan
9. [↓2] Awesome City Club – Wasurena: 27,835 puan
10. [↓4] BTS – Dynamite: 26,780 puan

Kombine Albüm Listesi

1. [YENİ] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT: 58,974 puan
2. [YENİ] Morning Musume. ’21 – 16th ~That’s J-POP~: 41,196 puan
3. [YENİ] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise: 23,848 puan
4. [YENİ] Ikimonogakari – WHO?: 20,298 puan
5. [↓4] Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW – Hypnosis Mic -Division Rap Battle- 2nd D.R.B “Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW”: 13,667 puan
6. [↓3] Utada Hikaru – One Last Kiss: 12,806 puan
7. [↓5] YOASOBI – THE BOOK: 12,284 puan
8. [YENİ] Hayashibara Megumi – 30th Anniversary Best Album “VINTAGE DENIM”: 11,373 puan
9. [YENİ] SPYAIR – UNITE: 8,597 puan
10. [YENİ] BAE x The Cat’s Whiskers x cozmez x Akanyatsura – Paradox Live 1st album “TRAP”: 7,040 puan

Single Listesi

1. [YENİ] Jaejoong – BREAKING DAWN (Japanese Ver.): 39,352
2. [YENİ] Hikawa Kiyoshi – Minamikaze: 29,706
3. [YENİ] OWV – Roar: 21,366
4. [YENİ] Aqours – smile smile ship Start!: 16,093
5. [YENİ] SHARE LOCK HOMES – Okaeri Sakura: 12,558
6. [↑x] STU48 – Hitorigoto de Kataru Kurai nara: 11,943
7. [↓6] Sexy Zone – LET’S MUSIC: 8,485
8. [YENİ] Ogura Yui – Clear Morning: 6,635
9. [↓7] YOASOBI – Kaibutsu: 4,043
10. [YENİ] Tenko Shojo* – Harumeku Sakamichi: 3,027

Albüm Listesi

1. [YENİ] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT: 56,723
2. [YENİ] Morning Musume. ’21 – 16th ~That’s J-POP~: 37,754
3. [YENİ] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise: 22,697
4. [YENİ] Ikimonogakari – WHO?: 19,244
5. [↓4] Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW – Hypnosis Mic -Division Rap Battle- 2nd D.R.B “Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW”: 12,839
6. [YENİ] Hayashibara Megumi – 30th Anniversary Best Album “VINTAGE DENIM”: 10,935
7. [YENİ] SPYAIR – UNITE: 7,979
8. [↓5] Utada Hikaru – One Last Kiss: 7,207
9. [YENİ] BAE x The Cat’s Whiskers x cozmez x Akanyatsura – Paradox Live 1st album “TRAP”: 6,649
10. [YENİ] Kirameki☆Anforent – Sin Uchuu±Warp Drive II: 6,589

Dijital Single

1. [YENİ] BTS – Film out: 32,947
2. [YENİ] NiziU – Take a picture: 29,738
3. [↓3] Utada Hikaru – One Last Kiss: 17,706
4. [↑1] YOASOBI – Kaibutsu: 10,718
5. [↑1] Yuuri – Dry Flower: 10,559
6. [↓2] Eve – Kaikai Kitan: 9,795
7. [↓4] Ado – Usseewa: 9,371
8. [↑x] Various Artists – Yume wo Kakeru!: 8,837
9. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 8,338
10. [↑6] Awesome City Club – Wasurena: 8,279

Dijital Albüm

1. [YENİ] Morning Musume. ’21 – 16th ~That’s J-POP~: 3,442
2. [↑1] YOASOBI – THE BOOK: 2,718
3. [↓2] Utada Hikaru – One Last Kiss: 2,231
4. [YENİ] BAEKHYUN – Bambi: 1,267
5. [YENİ] Ikimonogakari – WHO?: 898
6. [YENİ] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise: 854
7. [↓2] Various Artists – “Uma Musume Pretty Derby” WINNING LIVE 01: 697
8. [↑1] Fuji Kaze – HELP EVER HURT NEVER: 693
9. [↓3] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP: 618
10. [YENİ] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT: 560

Streaming

1. [YENİ] NiziU – Take a picture: 12,514,374
2. [YENİ] BTS – Film out: 7,981,110
3. [↑2] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 7,786,934
4. [↓3] Ado – Usseewa: 7,745,856
5. [↓2] Yuuri – Dry Flower: 7,529,294
6. [↓1] Awesome City Club – Wasurena: 7,356,836
7. [↓1] BTS – Dynamite: 7,071,884
8. [↓6] YOASOBI – Kaibutsu: 6,405,793
9. [↓1] YOASOBI – Gunjou: 5,782,009
10. [↓1] Eve – Kaikai Kitan: 5,740,100

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 13.04.2021

[Toruga]

Billboard Japan Haftalık Listeleri (29 Mart - 4 Nisan 2021)



Billboard Japan listelerinde bu hafta Hot 100 listesinin zirvesinde 13,375 puan toplayan NiziU ve yeni dijital single'ları "Take a picture", Hot Albums listesinin zirvesinde ilk albümleri "THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT" ile TREASURE, Artist 100 listesinin zirvesinde üst üste üçüncü haftasında YOASOBI, Hot 100 Söz Yazarı listesinin zirvesinde üst üste altıncı haftasında Ayase, Hot 100 Besteciler listesinin zirvesinde üst üste on beşinci kez Ayase, Streaming Songs listesinin zirvesinde "Take a picture" ile NiziU, Download Songs listesinin zirvesinde yeni dijital single'ları "Film out" ile BTS ve Download Albums listesinin zirvesinde yeni albümleri "16th ~That’s J-POP~" ile Morning Musume '21 yer alıyor.

Hot 100

1. [YENİ] NiziU – Take a picture: 13,375 puan
2. [YENİ] BTS – Film out: 10,361 puan
3. [↑1] Yuuri – Dry Flower: 9,195 puan
4. [↓2] YOASOBI – Kaibutsu: 9,180 puan
5. [↓2] Ado – Usseewa: 8,119 puan
6. [↑1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 8,074 puan
7. [↓1] BTS – Dynamite: 7,742 puan
8. [↓3] Utada Hikaru – One Last Kiss: 7,264 puan
9. [↓1] Awesome City Club – Wasurena: 6,829 puan
10. [↓1] Eve – Kaikai Kitan: 6,388 puan

Hot Albums

1. [YENİ] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT
2. [YENİ] Morning Musume. ’21 – 16th ~That’s J-POP~
3. [YENİ] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise
4. [YENİ] Ikimonogakari – WHO?
5. [↓3] YOASOBI – THE BOOK
6. [↓3] Utada Hikaru – One Last Kiss
7. [↓6] Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW – Hypnosis Mic -Division Rap Battle- 2nd D.R.B “Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW”
8. [YENİ] Hayashibara Megumi – 30th Anniversary Best Album “VINTAGE DENIM”
9. [YENİ] SPYAIR – UNITE
10. [YENİ] BAE x The Cat’s Whiskers x cozmez x Akanyatsura – Paradox Live 1st album “TRAP”

Artist 100

1. [-] YOASOBI
2. [-] BTS
3. [↑11] NiziU
4. [↑1] Yuuri
5. [↑1] Official HIGE DANdism
6. [↑2] Aimyon
7. [↑2] Ado
8. [↓1] Utada Hikaru
9. [YENİ] TREASURE
10. [↑1] Vaundy

Hot 100 Söz Yazarı

1. [-] Ayase
2. [-] Aiymon
3. [↑1] Yuuri
4. [↑1] Fujihara Satoshi
5. [YENİ] J.Y.Park “The Asiansoul” / Sim Eunjee / Tim Tan / Ciara Muscat / Mayu Wakisaka
6. [↑1] Vaundy
7. [↑1] Yonezu Kenshi
8. [↓2] Utada Hikaru
9. [-] syudou
10. [↑1] David Stewart / Jessica Agombar

Hot 100 Besteciler

1. [-] Ayase
2. [↑1] Aiymon
3. [↑1] Yuuri
4. [↑1] Fujihara Satoshi
5. [YENİ] J.Y.Park “The Asiansoul” / Sim Eunjee / Tim Tan / Ciara Muscat / Mayu Wakisaka
6. [↑1] Vaundy
7. [↑1] Yonezu Kenshi
8. [↓2] Utada Hikaru
9. [-] syudou
10. [↑1] David Stewart / Jessica Agombar

Streaming Songs

1. [YENİ] NiziU – Take a picture
2. [↓1] Yuuri – Dry Flower
3. [↓1] BTS – Film out
4. [↓1] Awesome City Club – Wasurena
5. [↓1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
6. [↓1] YOASOBI – Kaibutsu
7. [YENİ] BTS – Film out
8. [↓2] Ado – Usseewa
9. [↓1] YOASOBI – Gunjou
10. [↓1] Eve – Kaikai Kitan

Download Songs

1. [YENİ] BTS – Film out
2. [YENİ] NiziU – Take a picture
3. [↓2] Utada Hikaru – One Last Kiss
4. [↓1] YOASOBI – Kaibutsu
5. [↑1] Yuuri – Dry Flower
6. [↑1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
7. [↓2] Eve – Kaikai Kitan
8. [↓4] Ado – Usseewa
9. [↑25] Various Artists – Yume wo Kakeru!
10. [↑6] Awesome City Club – Wasurena

Download Albums

1. [YENİ] Morning Musume. ’21 – 16th ~That’s J-POP~
2. [↑1] YOASOBI – THE BOOK
3. [↓2] Utada Hikaru – One Last Kiss
4. [YENİ] BAEKHYUN – Bambi
5. [YENİ] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise
6. [YENİ] Ikimonogakari – WHO?
7. [↑2] Fuji Kaze – HELP EVER HURT NEVER
8. [YENİ] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT
9. [↓4] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
10. [↓3] Various Artists – “Uma Musume Pretty Derby” WINNING LIVE 01

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 15.04.2021

[Toruga]

Aimyon ve Utada Hikaru 2021'in İlk Yarısı Kadın Sanatçı Yetenek Güç Sıralaması'nda Zirvedeler



2021'in ilk yarısı için Yetenek Güç Sıralaması (Talent Power Ranking) kadın sanatçılar için yayınlandı. Sıralama Architect Co., Ltd. tarafından yapılan "farkındalık" (sanatçının yüzünü ve adını tanımak) ve "çekicliği" (onları görmeyi, dinlemeyi ve haklarında daha fazlasını öğrenmeyi istemek) ölçen bir anket sonucunda ortaya çıktı. Sonuçlar Kasım 2020 ve Şubat 2021 arasındaki anket verileriyle oluşturuldu. Anket yaş ve cinsiyete göre eşit olarak dağıtılmış 10 ile 69 yaş arasındaki 4,400 kişiyle yapıldı.

Sonuçlara göre Aimyon ve Utada Hikaru zirveyi paylaşırken, onları Miyuki Nakajima takip etti. Top 30'a aşağıdan ulaşabilirsiniz.

1. Aimyon: 35.5
1. Utada Hikaru: 35.5
3. Miyuki Nakajima: 33.6
4. Yumi Matsutoya: 32.8
5. Mai Shiraishi : 32.3
6. MISIA: 32.0
7. Mariya Takeuchi: 30.0
8. Superfly: 27.5
9. LiSA: 27.2
10. JUJU: 27.0
11. Shiina Ringo: 26.8
12. aiko: 26.3
13. Chisato Moritaka: 25.7
14. Seiko Matsuda: 25.4
15. Kaela Kimura: 24.6
16. ayaka: 24.4
17. Kyary Pamyu Pamyu: 24.3
18. Mika Nakashima: 23.5
19. Mai Kuraki: 23.2
20. Sayaka Yamamoto: 21.9
21. Ai Otsuka: 21.4
22. Kanako Momota (Momoiro Clover Z): 21.1
23. Ayumi Hamasaki: 21.0
24. Nana Mizuki: 20.8
25. Leo Ieiri: 20.1
26. Ayaka Hirahara: 20.1
27. Yurina Hirate: 19.0
28. Shishido Kavka: 18.9
29. Yuki Kashiwagi (AKB48): 18.6
30. Asuka Saito (Nogizaka46): 18.6

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 16.04.2021

[Toruga]

Oricon Haftalık Listeleri (5-11 Nisan 2021)



Oricon listelerinde bu hafta Kombine Single listesinde ikinci haftasında 407,815 puan toplayan NiziU ve yeni dijital single'ları "Take a picture", Kombine Albüm listesinde ilk haftasında 28,957 puan toplayan ≠ME ve ilk albümleri "Cho Tokkyu ≠ME Yuki", Single listesinde fiziksel yayınının ilk haftasında 317,324 kopya satan NiziU ve "Take a picture / Poppin’ Shakin", Albüm listesinde yine ilk haftasında 28,457 kopya satan ≠ME ve "Cho Tokkyu ≠ME Yuki", Dijital Single listesinde ikinci haftasında 25,572 kopya satan NiziU ve "Take a picture", Dijital Albüm listesinde on dördüncü haftasında 2,061 kopya satan ve yedinci kez liderliğe ulaşan YOASOBI ve mini albümleri "THE BOOK" ve Streaming listesinde ikinci haftasında 11,671,865 dinlenme ile BTS ve dijital single'ları "Film out" zirvede yer alıyorlar.

Kombine Single Listesi

1. [-] NiziU – Take a picture / Poppin’ Shakin’: 407,815 puan
2. [↑1] BTS – Film out: 43,623 puan
3. [↓1] YOASOBI – Kaibutsu: 41,469 puan
4. [↑3] Yuuri – Dry Flower: 32,078 puan
5. [↑3] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 31,182 puan
6. [↑3] Awesome City Club – Wasurena: 28,825 puan
7. [↑3] BTS – Dynamite: 28,703 puan
8. [↓2] Ado – Usseewa: 27,789 puan
9. [YENİ] Liella! – Hajimari wa Kimi no Sora: 27,032
10. [↑5] NiziU – Step and a step: 25,552 puan

Kombine Albüm Listesi

1. [YENİ] ≠ME – Cho Tokkyu ≠ME Yuki: 28,957 puan
2. [YENİ] Various Artists – IDOLiSH7 Collection Album vol.2: 18,129 puan
3. [↑3] Utada Hikaru – One Last Kiss: 12,348 puan
4. [YENİ] Ayumi Hamasaki – A BALLADS 2: 11,593 puan
5. [↑2] YOASOBI – THE BOOK: 10,199 puan
6. [YENİ] ASTRO – All Yours: 8,457 puan
7. [↓6] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT: 6,742 puan
8. [↑6] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP: 5,851 puan
9. [↑4] BTS – BE: 5,627 puan
10. [↑32] Shimazu Aya – SINGER7: 5,594 puan

Single Listesi

1. [YENİ] NiziU – Take a picture / Poppin’ Shakin’: 317,324
2. [YENİ] Liella! – Hajimari wa Kimi no Sora: 24,672
3. [YENİ] Knights – Ensemble Stars!! ES Idol Song season1 Knights: 16,485
4. [YENİ] Aimi – ReSTARTING!!: 8,876
5. [↑6] SKE48 – Koiochi Flag: 7,003
6. [YENİ] C&K – Ano Hi no Sweet Melody: 5,699
7. [YENİ] Various Artists – THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 07 Wish you Happiness!!: 5,507
8. [YENİ] Various Artists – THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS EXTRA! Life is HaRMONY: 4,917
9. [YENİ] S.E.M – THE IDOLM@STER SideM YENİ STAGE EPISODE:13 S.E.M: 4,749
10. [YENİ] Various Artists – Kikai Sentai Zenkaija Shudaika: 4,242

Albüm Listesi

1. [YENİ] ≠ME – Cho Tokkyu ≠ME Yuki: 28,457
2. [YENİ] Various Artists – IDOLiSH7 Collection Album vol.2: 17,674
3. [YENİ] Ayumi Hamasaki – A BALLADS 2: 10,984
4. [↑4] Utada Hikaru – One Last Kiss: 7,548
5. [YENİ] ASTRO – All Yours: 7,373
6. [↓5] TREASURE – THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT: 5,592
7. [↑20] Shimazu Aya – SINGER7: 5,110
8. [↑x] BAEKHYUN – Bambi: 4,976
9. [↓4] Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW – Hypnosis Mic -Division Rap Battle- 2nd D.R.B “Fling Posse VS MAD TRIGGER CREW”: 4,166
10. [↓7] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise: 4,072

Dijital Single

1. [↑1] NiziU – Take a picture: 25,572
2. [↑x] NiziU – Poppin’ Shakin’: 13,124
3. [↓2] BTS – Film out: 11,789
4. [↓1] Utada Hikaru – One Last Kiss: 10,940
5. [-] Yuuri – Dry Flower: 9,900
6. [YENİ] RADWIMPS – Hagane no Hane: 8,821
7. [↓3] YOASOBI – Kaibutsu: 7,892
8. [YENİ] NiziU – I AM: 7,698
9. [↑1] Awesome City Club – Wasurena: 7,573
10. [YENİ] Knights – Little Romance: 7,472

Dijital Albüm

1. [↑1] YOASOBI – THE BOOK: 2,061
2. [↑1] Utada Hikaru – One Last Kiss: 1,410
3. [↓2] Morning Musume. ’21 – 16th ~That’s J-POP~: 877
4. [↑x] Mori Calliope – Your Mori. (Digital ver.): 749
5. [↑x] Justin Bieber – Justice: 684
6. [-] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise: 652
7. [YENİ] Taylor Swift – Fearless (Taylor’s Version): 567
8. [↓1] Various Artists – “Uma Musume Pretty Derby” WINNING LIVE 01: 552
9. [YENİ] Ayumi Hamasaki – A BALLADS 2: 446
10. [↓2] Fuji Kaze – HELP EVER HURT NEVER: 426

Streaming

1. [↑1] BTS – Film out: 11,316,363
2. [↓1] NiziU – Take a picture: 11,671,865
3. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 8,494,672
4. [↑1] Yuuri – Dry Flower: 8,435,162
5. [↓1] Awesome City Club – Wasurena: 7,738,374
6. [↑1] BTS – Dynamite: 7,705,657
7. [↓3] Ado – Usseewa: 7,536,229
8. [-] YOASOBI – Kaibutsu: 7,275,434
9. [↑x] NiziU – Poppin’ Shakin’: 6,765,582
10. [↓1] YOASOBI – Gunjou: 6,246,533

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 21.04.2021

[Toruga]

Oizumi Yo 2021'in İlk Yarısı Erkek Sanatçı Yetenek Güç Sıralaması'nda Zirvede



2021'in ilk yarısı için Yetenek Güç Sıralaması (Talent Power Ranking) erkek sanatçılar için yayınlandı. Sıralama Architect Co., Ltd. tarafından yapılan "farkındalık" (sanatçının yüzünü ve adını tanımak) ve "çekicliği" (onları görmeyi, dinlemeyi ve haklarında daha fazlasını öğrenmeyi istemek) ölçen bir anket sonucunda ortaya çıktı. Anketin verileri Şubat 2021'de toplandı. Anket yaş ve cinsiyete göre eşit olarak dağıtılmış 10 ile 69 yaş arasındaki 4,400 kişiyle yapıldı.

Sonuçlara göre Oizumi Yo zirvede yer alırken, onu Nagase Tomoya ve Yonezu Kenshi takip etti. Top 30'a aşağıdan ulaşabilirsiniz.

1. Oizumi Yo: 43.8
2. Nagase Tomoya: 41.0
3. Yonezu Kenshi: 39.7
4. Aiba Masaki (Arashi): 39.3
4. Matsumoto Jun (Arashi): 39.3
6. Abe Hiroshi: 38.8
7. Sakurai Sho (Arashi): 38.7
8. Suda Masaki: 38.6
9. Ohno Satoshi (Arashi): 38.1
9. Nakai Masahiro: 38.1
9. Ninomiya Kazunari (Arashi): 38.1
12. Hoshino Gen: 37.2
13. Sato Takeru: 37.0
14. Kaku Kento: 35.4
15. Kuwata Keisuke (Southern All Stars): 35.3
16. Okada Junichi (V6): 35.1
17. Inohara Yoshihiko (V6): 34.2
18. Fukuyama Masaharu: 33.6
19. Matsuoka Masahiro (TOKIO): 33.2
20. Domoto Koichi (KinKi Kids): 33.0
21. DAIGO: 32.9
22. Katori Shingo: 32.8
23. Joshima Shigeru (TOKIO): 32.6
23. Tanaka Kei: 32.6
25. Nakamura Tomoya: 32.2
26. Saito Takumi: 32.1
27. Takahashi Issei: 31.9
28. Tamaki Hiroshi: 31.8
29. Sakurai Kazutoshi (Mr.Children): 31.7
30. Kimura Takuya: 31.4
30. Domoto Tsuyoshi (KinKi Kids): 31.4

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 22.04.2021

[Toruga]

Oricon Haftalık Listeleri (5-11 Nisan 2021)



Oricon listelerinde bu hafta Kombine Single listesinde beşinci haftasında 386,359 puan toplayan Sakurazaka46 ve "BAN", Kombine Albüm listesinde ilk haftasında 35,409 puan toplayan Aimer ve yeni albümü "Walpurgis", Single listesinde fiziksel yayınının ilk haftasında 373,547 kopya satan Sakurazaka46 ve "BAN", Albüm listesinde ikinci haftasında 31,765 kopya satan ASTRO ve "All Yours", Dijital Single listesinde ilk haftasında 31,858 kopya satan ONE OK ROCK ve "Renegades", Dijital Albüm listesinde yine ilk haftasında 6,144 kopya satan Aimer ve "Walpurgis" ve Streaming listesinde üçüncü haftasında 8,469,071 dinlenme ile zirveyi yeniden ele geçiren NiizU ve "Take a picture" zirvede yer alıyorlar.

Kombine Single Listesi

1. [↑x] Sakurazaka46 – BAN: 386,359 puan
2. [↓1] NiziU – Take a picture / Poppin’ Shakin’: 84,525 puan
3. [-] YOASOBI – Kaibutsu: 40,582 puan
4. [YENİ] A.B.C-Z – Nothin’ but funky: 30,291 puan
5. [↓1] Yuuri – Dry Flower: 29,202 puan
6. [↑1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 28,192 puan
7. [-] BTS – Dynamite: 25,611 puan
8. [-] Ado – Usseewa: 24,895 puan
9. [↓3] Awesome City Club – Wasurena: 24,300 puan
10. [-] NiziU – Step and a step: 22,364 puan

Kombine Albüm Listesi

1. [YENİ] Aimer – Walpurgis: 35,409 puan
2. [↑5] ASTRO – All Yours: 32,346 puan
3. [-] Utada Hikaru – One Last Kiss: 16,787 puan
4. [YENİ] Watanabe You from Aqours – LoveLive! Sunshine!! Watanabe You First Solo Concert Album ~Beginner’s Sailing~: 11,435 puan
5. [-] YOASOBI – THE BOOK: 7,782 puan
6. [↑2] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP: 5,778 puan
7. [YENİ] Sakurazaka46 – BAN (Special Edition): 5,529 puan
8. [YENİ] The Offspring – Let The Bad Times Roll: 4,818 puan
9. [↑5] BTS – LOVE YOURSELF Gyeol ‘Answer’: 4,677 puan
10. [↑2] Awesome City Club – Grower: 4,559 puan

Single Listesi

1. [YENİ] Sakurazaka46 – BAN: 373,574
2. [YENİ] A.B.C-Z – Nothin’ but funky: 30,291
3. [↓2] NiziU – Take a picture / Poppin’ Shakin’: 22,377
4. [YENİ] WANIMA – Chilly Chili Sauce: 18,965
5. [-] SKE48 – Koiochi Flag: 10,181
6. [YENİ] Shiny Colors – THE IDOLM@STER SHINY COLORS L@YERED WING 01: 9,177
7. [↑x] STU48 – Hitorigoto de Kataru Kurai nara: 7,129
8. [YENİ] CIX – All For You: 6,630
9. [YENİ] Hayashibara Megumi – Soul salvation: 6,167
10. [YENİ] Peaky P-key – Muteki☆moment: 3,883

Albüm Listesi

1. [↑1] ASTRO – All Yours: 31,765
2. [YENİ] Aimer – Walpurgis: 28,920
3. [↑1] Utada Hikaru – One Last Kiss: 13,300
4. [YENİ] Watanabe You from Aqours – LoveLive! Sunshine!! Watanabe You First Solo Concert Album ~Beginner’s Sailing~: 11,097
5. [YENİ] The Offspring – Let The Bad Times Roll: 3,949
6. [YENİ] Shikata Akiko – Tsukiyo no Ongakkai: 3,844
7. [↑x] ASTRO – All Light: 3,264
8. [↑x] ASTRO – Blue Flame: 3,264
9. [YENİ] Liquid Tension Experiment – Liquid Tension Experiment 3: 2,823
10. [YENİ] Kaneko Ayano – Yosuga: 2,669

Dijital Single

1. [YENİ] ONE OK ROCK – Renegades: 31,858
2. [↓1] NiziU – Take a picture: 13,826
3. [↑2] Yuuri – Dry Flower: 9,687
4. [↑3] YOASOBI – Kaibutsu: 9,440
5. [↓1] Utada Hikaru – One Last Kiss: 8,782
6. [↑7] Ado – Usseewa: 8,272
7. [↑4] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 7,404
8. [↓6] NiziU – Poppin’ Shakin’: 7,101
9. [↑x] Tokyo Jihen – Eien no Fuzai Shoumei: 7,076
10. [↑4] Eve – Kaikai Kitan: 6,284

Dijital Albüm

1. [YENİ] Aimer – Walpurgis: 6,144
2. [YENİ] Sakurazaka46 – BAN (Special Edition): 3,930
3. [↓2] YOASOBI – THE BOOK: 1,888
4. [↑x] SHINee – Don’t Call Me: 1,376
5. [↓3] Utada Hikaru – One Last Kiss: 997
6. [YENİ] The Offspring – Let The Bad Times Roll: 748
7. [↓2] Justin Bieber – Justice: 532
8. [-] Various Artists – “Uma Musume Pretty Derby” WINNING LIVE 01: 526
9. [↓3] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise: 450
10. [-] Fuji Kaze – HELP EVER HURT NEVER: 404

Streaming

1. [↑1] NiziU – Take a picture: 8,469,071
2. [↑2] Yuuri – Dry Flower: 7,598,058
3. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 7,568,909
4. [↑4] YOASOBI – Kaibutsu: 7,542,829
5. [↑1] BTS – Dynamite: 6,844,188
6. [↓1] Awesome City Club – Wasurena: 6,688,363
7. [-] Ado – Usseewa: 6,475,583
8. [↓7] BTS – Film out: 5,880,805
9. [↑1] YOASOBI – Gunjou: 5,549,381
10. [↓1] NiziU – Poppin’ Shakin’: 5,430,164

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 27.04.2021

[Toruga]

Billboard Japan Haftalık Listeleri (12 - 18 Nisan 2021)



Billboard Japan listelerinde bu hafta Hot 100 listesinin zirvesinde 33,045 puan toplayan Sakurazaka46 ve yeni single'ları "BAN", Hot Albums listesinin zirvesinde yeni albümü "Walpurgis" ile Aimer, Artist 100 listesinin zirvesinde zirveyi yeniden ele geçiren YOASOBI, Hot 100 Söz Yazarı listesinin zirvesinde Akimoto Yasushi, Hot 100 Besteciler listesinin zirvesinde zirveyi yeniden ele geçiren Ayase, Streaming Songs listesinin zirvesinde on birinci kez zirveye ulaşan Yuuri ve "Dry Flower", Download Songs listesinin zirvesinde yeni dijital single'ları "Renegades" ile ONE OK ROCK ve Download Albums listesinin zirvesinde "Walpurgis" ile Aimer yer alıyor.

Hot 100

1. [YENİ] Sakurazaka46 – BAN: 33,045 puan
2. [↓1] NiziU – Take a picture: 11,553 puan
3. [-] Yuuri – Dry Flower: 8,496 puan
4. [-] YOASOBI – Kaibutsu: 8,096 puan
5. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 6,960 puan
6. [-] BTS – Dynamite: 6,858 puan
7. [↑1] Ado – Usseewa: 6,384 puan
8. [YENİ] ONE OK ROCK – Renegades: 5,799 puan
9. [-] Awesome City Club – Wasurena: 5,539 puan
10. [↓3] NiziU – Poppin’ Shakin’: 5,533 puan

Hot Albums

1. [YENİ] Aimer – Walpurgis
2. [↑1] Utada Hikaru – One Last Kiss
3. [↓2] ≠ME – Cho Tokkyu ≠ME Yuki
4. [YENİ] Watanabe You from Aqours – LoveLive! Sunshine!! Watanabe You First Solo Concert Album ~Beginner’s Sailing~
5. [↓1] YOASOBI – THE BOOK
6. [YENİ] The Offspring – Let The Bad Times Roll
7. [YENİ] SHINee – Atlantis
8. [↑3] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
9. [↓2] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise
10. [-] Various Artists – “Uma Musume Pretty Derby” WINNING LIVE 01

Artist 100

1. [↑1] YOASOBI
2. [Yeniden giriş] Sakurazaka46
3. [↓2] NiziU
4. [↓1] BTS
5. [↓1] Yuuri
6. [↓1] Official HIGE DANdism
7. [-] Ado
8. [↓2] Aimyon
9. [↑52] Aimer
10. [↓1] Vaundy

Hot 100 Söz Yazarı

1. [↑40] Akimoto Yasushi
2. [-] Ayase
3. [-] Aiymon
4. [↑1] Yuuri
5. [↑1] Fujihara Satoshi
6. [↓5] J.Y.Park “The Asiansoul” / Sim Eunjee / Tim Tan / Ciara Muscat / Mayu Wakisaka
7. [-] Vaundy
8. [↓4] Shimizu Iyori
9. [↓1] Yonezu Kenshi
10. [-] David Stewart / Jessica Agombar

Hot 100 Besteciler

1. [↑1] Ayase
2. [YENİ] A-NOTE / S-TONE
3. [-] Aiymon
4. [-] Yuuri
5. [-] Fujihara Satoshi
6. [↓5] J.Y.Park “The Asiansoul” / Sim Eunjee / Tim Tan / Ciara Muscat / Mayu Wakisaka
7. [↓1] Vaundy
8. [-] Yonezu Kenshi
9. [-] David Stewart / Jessica Agombar
10. [↑2] syudou

Streaming Songs

1. [↑1] Yuuri – Dry Flower
2. [↑1] NiziU – Take a picture
3. [↑1] BTS – Dynamite
4. [↑1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
5. [↑1] YOASOBI – Kaibutsu
6. [↑1] Awesome City Club – Wasurena
7. [↑2] YOASOBI – Gunjou
8. [-] Ado – Usseewa
9. [↓8] BTS – Film out
10. [↑1] Eve – Kaikai Kitan

Download Songs

1. [YENİ] ONE OK ROCK – Renegades
2. [↓1] NiziU – Take a picture
3. [YENİ] Sakurazaka46 – BAN
4. [↑2] Yuuri – Dry Flower
5. [YENİ] Hoshimachi Suisei – GHOST
6. [↑1] YOASOBI – Kaibutsu
7. [↓2] Utada Hikaru – One Last Kiss
8. [↑5] Ado – Usseewa
9. [↑4] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
10. [↑28] Tokyo Jihen – Eien no Fuzai Shoumei
11. [↓2] NiziU – Poppin’ Shakin’

Download Albums

1. [YENİ] Aimer – Walpurgis
2. [↓1] YOASOBI – THE BOOK
3. [YENİ] SHINee – Atlantis
4. [↓2] Utada Hikaru – One Last Kiss
5. [YENİ] The Offspring – Let The Bad Times Roll
6. [↓1] Justin Bieber – Justice
7. [↓1] Ketsumeishi – Ketsu no Paradise
8. [↑2] Fuji Kaze – HELP EVER HURT NEVER
9. [-] Various Artists – “Uma Musume Pretty Derby” WINNING LIVE 01
10. [↑2] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 30.04.2021

[Toruga]

Daikayama LOOP Mayıs Sonunda Kapanıyor



Shibuya, Tokyo'da bulunan canlı müzik mekanı Daikanyama LOOP'un Mayıs ayı sonunda kapanacağı açıkladı.

3 Mayıs'da mekanın resmi websitesinden yapılan duyuruda kapanmanın "çeşitli koşullar" nedeniyle olduğunu ve kararın "son durumlara göre" alındığı belirtildi.

Ekibin mesajında ise, "Daikanyama LOOP'da tanıştığımız bir çok müzik ve insana teşekkür ederiz. Geçen 12 yıl için teşekkürler." denildi.

Çeviri: Toruga

Tokyohive - 04.05.2021

[Toruga]

Oricon Haftalık Listeleri (19-25 Nisan 2021)



Oricon listelerinde bu hafta Kombine Single listesinde ikinci haftasında 329,273 puan toplayan SEVENTEEN ve "Hitori Janai", Kombine Albüm listesinde yirmi ikinci haftasında 24,708 puan toplayan ve ikinci kez zirveye ulaşan BTS ve "BE", Single listesinde fiziksel yayınının ilk haftasında 314,765 kopya satan SEVENTEEN ve "Hitori Janai", Albüm listesinde yine yirmi ikinci haftasında 21,714 puan toplayan ve ikinci kez zirveye ulaşan BTS ve "BE", Dijital Single listesinde ikinci haftasında 19,707 kopya satan ve üst üste ikinci birinciliğini alan ONE OK ROCK ve "Renegades", Dijital Albüm listesinde on altıncı haftasında 1,478 kopya satan ve zirveyi sekizinci kez ele geçiren YOASOBI ve "THE BOOK" ve Streaming listesinde on altıncı haftasında 7,843,570 dinlenme ile YOASOBI ve "Kaibutsu" zirvede yer alıyorlar.

Kombine Single Listesi

1. [↑x] SEVENTEEN – Hitori Janai: 329,273 puan
2. [-] NiziU – Take a picture / Poppin’ Shakin’: 54,280 puan
3. [-] YOASOBI – Kaibutsu / Yasashii Suisei: 40,240 puan
4. [↓3] Sakurazaka46 – BAN: 28,446 puan
5. [↑x] ONE OK ROCK – Renegades: 27,520 puan
6. [↓1] Yuuri – Dry Flower: 26,977 puan
7. [↓1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 26,861 puan
8. [↓1] BTS – Dynamite: 24,735 puan
9. [↓1] Ado – Usseewa: 23,489 puan
10. [↓1] Awesome City Club – Wasurena: 22,585 puan

Kombine Albüm Listesi

1. [↑x] BTS – BE: 24,708 puan
2. [YENİ] ORβIT – Enchant: 18,786 puan
3. [YENİ] Eguchi Takuya – EGUISM: 18,235 puan
4. [YENİ] hololive IDOL PROJECT – Bouquet: 15,457 puan
5. [YENİ] Various Artists – TV Anime “Jujutsu Kaisen” Original Soundtrack: 13,505 puan
6. [YENİ] Sada Masashi – Sadadon ~Shin Jibun Fudoki III~: 11,879 puan
7. [↓4] Utada Hikaru – One Last Kiss: 10,521 puan
8. [↑x] SHINee – Don’t Call Me: 9,436 puan
9. [YENİ] Various Artists – NieR Replicant ver.1.22474487139… Original Soundtrack: 8,413 puan
10. [↓5] YOASOBI – THE BOOK: 7,054 puan

Single Listesi

1. [YENİ] SEVENTEEN – Hitori Janai: 314,765
2. [↓1] Sakurazaka46 – BAN: 19,407
3. [↑2] SKE48 – Koiochi Flag: 17,946
4. [YENİ] RAISE A SUILEN – EXIST: 10,449
5. [YENİ] Maneki Kecak – Mawaru Sekai ni: 10,381
6. [↓3] NiziU – Take a picture / Poppin’ Shakin’: 9,635
7. [YENİ] Daichi Miura – Backwards: 8,943
8. [↑x] AKB48 – Shitsuren, Arigatou: 8,887
9. [YENİ] PIGGS – T.A.K.O.: 7,751
10. [YENİ] Macaroni Enpitsu – “Hashirigaki” EP: 6,890

Albüm Listesi

1. [↑x] BTS – BE: 21,714
2. [YENİ] ORβIT – Enchant: 17,880
3. [YENİ] Eguchi Takuya – EGUISM: 17,440
4. [YENİ] hololive IDOL PROJECT – Bouquet: 14,637
5. [YENİ] Various Artists – TV Anime “Jujutsu Kaisen” Original Soundtrack: 11,739
6. [YENİ] Sada Masashi – Sadadon ~Shin Jibun Fudoki III~: 11,492
7. [↑x] SHINee – Don’t Call Me: 8,699
8. [YENİ] Various Artists – NieR Replicant ver.1.22474487139… Original Soundtrack: 7,872
9. [↓6] Utada Hikaru – One Last Kiss: 7,787
10. [YENİ] AiRBLUE – Talk about everything: 4,937

Dijital Single

1. [-] ONE OK ROCK – Renegades: 19,707
2. [↑2] YOASOBI – Kaibutsu: 9,474
3. [↑3] Ado – Usseewa: 8,540
4. [YENİ] Hypnosis Mic -D.R.B- (Division All Stars) – Hypnosis Mic -Glory or Dust-: 8,496
5. [↓2] Yuuri – Dry Flower: 6,768
6. [YENİ] Ketsumeishi – Aozora: 6,685
7. [↑2] Tokyo Jihen – Eien no Fuzai Shoumei: 6,668
8. [↓6] NiziU – Take a picture: 6,499
9. [↓2] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 5,827
10. [↓5] Utada Hikaru – One Last Kiss: 5,679

Dijital Albüm

1. [↑2] YOASOBI – THE BOOK: 1,478
2. [YENİ] Various Artists – TV Anime “Jujutsu Kaisen” Original Soundtrack: 1,254
3. [↓2] Aimer – Walpurgis: 1,035
4. [YENİ] hololive IDOL PROJECT – Bouquet: 780
5. [-] Utada Hikaru – One Last Kiss: 623
6. [YENİ] Eguchi Takuya – EGUISM: 575
7. [↓5] Sakurazaka46 – BAN (Special Edition): 558
8. [YENİ] Nulbarich – YENİ GRAVITY: 542
9. [YENİ] Various Artists – NieR Replicant ver.1.22474487139… Original Soundtrack: 541
10. [YENİ] ORβIT – Enchant: 467

Streaming

1. [↑3] YOASOBI – Kaibutsu: 7,849,570
2. [↑1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 7,358,736
3. [↓1] Yuuri – Dry Flower: 7,280,652
4. [↑1] BTS – Dynamite: 6,695,003
5. [↓4] NiziU – Take a picture: 6,606,614
6. [-] Awesome City Club – Wasurena: 6,251,179
7. [-] Ado – Usseewa: 6,021,900
8. [↑x] ONE OK ROCK – Renegades: 5,747,338
9. [-] YOASOBI – Gunjou: 5,477,989
10. [↓2] BTS – Film out: 4,778,270

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 04.05.2021