[Toruga]

Billboard Japan Haftalık Listeleri (9-15 Kasım 2020)



Billboard Japan listelerinde bu hafta Hot 100 listesinin zirvesinde yeni single'ları "NEW ERA" ile SixTones, Hot Albums listesinin zirvesinde yeni albümleri "Strawberry Prince" ile Sutopuri, Streaming Songs listesinin zirvesinde üst üste dördüncü haftasında "Homura" ile LiSA, Download Songs listesinin zirvesinde üst üste beşinci haftasında "Homura" ile LiSA ve Download Albums listesinin zirvesinde yeni albümü "Never Gonna Dance Again : Act 2" ile TAEMIN yer alıyor.

Hot 100

1. [↑85] SixTONES – YENİ ERA: 45,793 puan
2. [↓1] LiSA – Homura: 27,910 puan
3. [↑2] LiSA – Gurenge: 10,074 puan
4. [↑2] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 9,884 puan
5. [↑2] BTS – Dynamite: 9,789 puan
6. [YENİ] Suda Masaki – Niji: 6,477 puan
7. [↑1] NiziU – Make you happy: 6,231 puan
8. [↑1] TWICE – I CAN’T STOP ME: 5,724 puan
9. [↑1] King Gnu – Sanmon Shosetsu: 5,293 puan
10. [↑2] Hirai Dai – Stand by me, Stand by you.: 5,013 puan

Hot Albums

1. [YENİ] Sutopuri – Strawberry Prince
2. [↓1] Arashi – This is Arashi
3. [YENİ] ORβIT – 00
4. [YENİ] Hamada Shogo – In the Fairlife
5. [↑61] Shibutani Subaru – NEED
6. [↓2] LiSA – LEO-NiNE: 676
7. [↓1] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
8. [YENİ] Super M – SuperOne
9. [YENİ] AC/DC – Power Up
10. [↓3] JUJU – Ore no Request

Streaming Songs

1. [-] LiSA – Homura
2. [-] BTS – Dynamite
3. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
4. [-] LiSA – Gurenge
5. [-] TWICE – I CAN’T STOP ME
6. [-] Hirai Dai – Stand by me, Stand by you.
7. [-] NiziU – Make you happy
8. [-] Aimyon – Hadaka no Kokoro
9. [↑26] Yuri – Dry Flower
10. [↑1] DISH// – Neko

Download Songs

1. [-] LiSA – Homura
2. [YENİ] Suda Masaki – Niji
3. [YENİ] Maeda Jun x Yanagi Nagi – Goodbye Seven Seas
4. [↓2] LiSA – Gurenge
5. [YENİ] Masaharu Fukuyama – Shinon
6. [↓2] Shiina Go featuring Nakagawa Nami – Kadamo Tanjiro no Uta
7. [↓4] King Gnu – Sanmon Shosetsu
8. [YENİ] Sandaime J SOUL BROTHERS – RISING SOUL
9. [↓4] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
10. [↓3] NiziU – Make you happy

Download Albums

1. [YENİ] TAEMIN – Never Gonna Dance Again : Act 2
2. [YENİ] ORβIT – 00
3. [YENİ] Sutopuri – Strawberry Prince
4. [↓1] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
5. [YENİ] XIA – Pit a Pat
6. [YENİ] Hamada Shogo – In the Fairlife
7. [↓5] JUJU – Ore no Request
8. [↑1] NiziU – Make you happy
9. [YENİ] Nana Mizuki – NANA ACOUSTIC ONLINE
10. [↓9] ZORN – Shin Koiwa

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 25.11.2020

[Toruga]

Japonya Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAJ) Ekim Ayı Download ve Streaming Sertifikalarını Açıkladı



Japonya Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAJ) Ekim ayı download (indirme) ve streaming (çevrimiçi dinleme) sertifikalarını açıkladı.

Bu ay 2020 çıkışlı tek şarkı, LiSA'dan "Homura" 250,000 indirme ile Platinum sertifikası aldı.

Dinleme kısmında ise 2020'den iki şarkı; Aimyon'dan "Hadaka no Kokoro" ve NiziU'dan "Make you happy" 100,000,000 dinlenme ile Platinum sertifikası aldılar.

50,000,000 dinlenme ile Gold sertifikası alan bu yıl ait dört şarkı ise; Uru'dan "Anata ga Iru Koto de", Official HIGE DANdism'den "Parabola" ile "Laughter" ve BTS'den "Dynamite."

30,000,000 dinlenme ile Silver sertifikası alan 2020'ye ait sekiz şarkı ise; Official HIGE DANdism'den "HELLO", King Gnu'dan "Chiisana Wakusei", TWICE'dan "Fanfare", Macaroni Enpitsu'dan "Koibito Gokko", Mosawo.'dan "Gyutto.", YOASOBI'den "Tabun", Yonezu Kenshi'den "Uma to Shika" ve LiSA'dan "Homura" oldu.

Tüm sertifika kazanan şarkıların listesi:

Download:

Platinum (250,000):

Bakufu Slump – Runner (12/28/05)
LiSA – Homura (10/12/20)

Gold (100,000):

Eito – Kousui (4/21/19)
Ota Hiromi – Momen no Handkerchief (4/26/17)
TUBE – 10nen Saki no Love Story (4/30/08)
DREAMS COME TRUE – Ureshii! Tanoshii! Daisuki! (2/6/13)

Streaming:

Platinum (100,000,000)

Aimyon – Haru no Hi (4/3/19)
Aimyon – Hadaka no Kokoro (5/1/20)
Suda Masaki – Sayonara Elegy (2/21/18)
NiziU – Make you happy (6/30/20)
Mrs. GREEN APPLE – Ao to Natsu (7/12/18)
Mrs. GREEN APPLE – Inferno (7/18/19)

Gold (50,000,000)

Aimyon – Sora no Aosa wo Shiru Hito yo (9/13/19)
Uru – Anata ga Iru Koto de (2/9/20)
Official HIGE DANdism – Parabola (4/10/20)
Official HIGE DANdism – Laughter (4/10/20)
Sorane – Hug (feat. kojikoji) (8/21/19)
DISH// – Neko (6/23/18)
back number – Hanataba (11/29/18)
BTS – Dynamite (8/21/20)

Silver (30,000,000):

Official HIGE DANdism – Amazing (5/15/19)
Official HIGE DANdism – HELLO (7/24/20)
Kami wa Saikoro wo Furanai – Yonaga Uta (5/22/19)
King Gnu – Flash!!! (7/13/18)
King Gnu – Chiisana Wakusei (1/15/20)
TWICE – TT (2/24/17)
TWICE – Fanfare (6/19/20)
BIGBANG – BANG BANG BANG (2/3/16)
BTS – IDOL (8/24/18)
Macaroni Enpitsu – Koibito Gokko (2/7/20)
Mrs. GREEN APPLE – Shunshu (2/14/18)
milet – us (8/23/19)
Mosawo. – Gyutto. (7/27/20)
YOASOBI – Tabun (7/20/20)
Yonezu Kenshi – Uma to Shika (8/5/20)
LiSA – Homura (10/12/20)
Rake – 100 Mankai no “I love you” (10/23/15)
Ed Sheeran – Thinking Out Loud (6/18/14)
Shawn Mendes, Camila Cabello – Señorita (6/21/19)
DJ Khaled – I’m the One (feat. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil Wayne) (4/28/17)

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 25.11.2020

[Toruga]

Oricon Haftalık Listeleri (16-22 Kasım 2020)



Oricon listelerinde bu hafta Kombine Single listesinde yeni single'ları "Koi Nanka No thank you!" ile NMB48, Kombine Albüm listesinde yeni cover albümü "ROMANCE" ile Miyamoto Hiroji, Single listesinde yine "Koi Nanka No thank you!" ile NMB48, Albüm listesinde "ROMANCE" ile Miyamoto Hiroji, Dijital Single listesinde üst üste altıncı kez "Homura" ile LiSA, Dijital Albüm listesinde yeni albümleri "BE" ile BTS ve Streaming listesinde üst üste altıncı haftasında "Homura" ile LiSA zirvede yer alıyorlar.

Kombine Single Listesi

1. [YENİ] NMB48 – Koi Nanka No thank you!: 131,675 puan
2. [↑x] TWICE – BETTER: 95,664 puan
3. [↓1] LiSA – Homura: 77,556 puan
4. [YENİ] Various Artists – Dream with You / Poppin’ Up! / DIVE!: 37,086 puan
5. [↓2] BTS – Dynamite: 33,475 puan
6. [↓1] Suda Masaki – Niji: 28,467 puan
7. [↓3] LiSA – Gurenge: 24,821 puan
8. [↑x] Yuri – Dry Flower: 34,396 puan
9. [↑x] GENERATIONS – Loading…: 22,838 puan
10. [↓4] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 22,659 puan

Kombine Albüm Listesi

1. [YENİ] Miyamoto Hiroji – ROMANCE: 52,806 puan
2. [-] Arashi – This is Arashi: 35,779 puan
3. [↑5] TWICE – Eyes Wide Open: 29,947 puan
4. [↓3] Sutopuri – Strawberry Prince: 17,290 puan
5. [YENİ] BTS – BE: 16,617 puan
6. [YENİ] Girls2 – Daiji na Mono / #KizunaPlus: 19,938 puan
7. [↑2] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP: 11,782 puan
8. [↓2] SEVENTEEN – ;: 10,692 puan
9. [YENİ] MISIA – So Special Christmas: 10,433 puan
10. [YENİ] BLUE ENCOUNT – Q.E.D: 6,819 puan

Single Listesi

1. [YENİ] NMB48 – Koi Nanka No thank you!: 130,416
2. [YENİ] TWICE – BETTER: 83,764
3. [YENİ] Various Artists – Dream with You / Poppin’ Up! / DIVE!: 32,332
4. [↓3] SixTONES – YENİ ERA: 20,313
5. [YENİ] GENERATIONS – Loading…: 16,196
6. [↓4] LiSA – Homura: 12,106
7. [YENİ] THE IDOLM@STER – THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 04: 10,277
8. [↑2] BUMP OF CHICKEN – Acacia / Gravity: 9,477
9. [YENİ] Star☆Prince – Hatsukoi Ryuseiu ~ Kimi mo Boku wo Sukininare: 6,095
10. [YENİ] Suzuki Aina – Motto Takaku: 5,591

Albüm Listesi

1. [YENİ] Miyamoto Hiroji – ROMANCE: 47,104
2. [-] Arashi – This is Arashi: 35,779
3. [↑10] TWICE – Eyes Wide Open: 26,240
4. [↓3] Sutopuri – Strawberry Prince: 16,212
5. [YENİ] Girls2 – Daiji na Mono / #KizunaPlus: 12,919
6. [-] SEVENTEEN – ;: 10,124
7. [YENİ] MISIA – So Special Christmas: 9,382
8. [YENİ] BLUE ENCOUNT – Q.E.D: 6,335
9. [YENİ] TAEYEON – #GirlsSpkOut: 5,278
10. [↑9] JUJU – Ore no Request: 5,022

Dijital Single

1. [-] LiSA – Homura: 52,422
2. [YENİ] LiSA / Uru – Saikai: 35,292
3. [↓1] Suda Masaki – Niji: 30,728
4. [↓1] LiSA – Gurenge: 17,717
5. [↑3] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 10,672
6. [↑3] SEKAI NO OWARI – silent: 10,325
7. [↓1] Shiina Go featuring Nakagawa Nami – Kadamo Tanjiro no Uta: 9,969
8. [↑x] Eve – Kaikai Kitan: 9,917
9. [↑1] NiziU – Make you happy: 9,743
10. [↑x] BTS – Dynamite: 9,015

Dijital Albüm

1. [YENİ] BTS – BE: 11,396
2. [YENİ] Miyamoto Hiroji – ROMANCE: 4,925
3. [↑2] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP: 1,209
4. [YENİ] Def Tech – Powers of Ten: 1,018
5. [YENİ] CNBLUE – Re-Code: 997
6. [YENİ] PARK YUCHUN – RE: mind: 957
7. [YENİ] MISIA – So Special Christmas: 830
8. [↓5] Nana Mizuki – NANA ACOUSTIC ONLINE: 668
9. [↓2] JUJU – Ore no Request: 666
10. [↓1] NiziU – Make you happy: 647

Streaming

1. [-] LiSA – Homura: 12,923,771
2. [-] BTS – Dynamite: 7,845,317
3. [↑5] Yuri – Dry Flower: 6,908,664
4. [↓1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 5,516,966
5. [↑x] Suda Masaki – Niji: 4,852,454
6. [↓1] NiziU – Make you happy: 4,749,913
7. [↓1] Hirai Dai – Stand by me, Stand by you.: 4,461,194
8. [↓4] TWICE – I CAN’T STOP ME: 4,458,838
9. [↓2] LiSA – Gurenge: 4,114,870
10. [YENİ] BTS – Life Goes On: 3,638,022

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 02.12.2020

[Toruga]

Billboard Japan Haftalık Listeleri (16-22 Kasım 2020)



Billboard Japan listelerinde bu hafta Hot 100 listesinin zirvesinde beşinci kez zirveyi ele geçiren LiSA ve "Homura", Hot Albums listesinin zirvesinde yeni cover albümü "ROMANCE" ile Miyamoto Hiroji, Streaming Songs listesinin zirvesinde üst üste beşinci haftasında "Homura" ile LiSA, Download Songs listesinin zirvesinde üst üste altıncı haftasında "Homura" ile LiSA ve Download Albums listesinin zirvesinde yeni albümü "Be" ile BTS yer alıyor.

Hot 100

1. [↑1] LiSA – Homura: 23,494 puan
2. [YENİ] NMB48 – Koi Nanka No thank you!: 13,322 puan
3. [↑14] TWICE – BETTER: 13,138 puan
4. [↑1] BTS – Dynamite: 10,272 puan
5. [↓1] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 9,677 puan
6. [↓3] LiSA – Gurenge: 8,700 puan
7. [↓1] Suda Masaki – Niji: 8,470 puan
8. [↑8] Yuri – Dry Flower: 6,841 puan
9. [↓2] NiziU – Make you happy: 6,451 puan
10. [YENİ] LiSA / Uru – Saikai: 6,374 puan

Hot Albums

1. [YENİ] Miyamoto Hiroji – ROMANCE
2. [YENİ] BTS – BE
3. [↓1] Arashi – This is Arashi
4. [↓3] Sutopuri – Strawberry Prince
5. [↑2] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
6. [YENİ] Girls2 – Daiji na Mono / #KizunaPlus
7. [YENİ] MISIA – So Special Christmas
8. [↓2] LiSA – LEO-NiNE
9. [↑2] Aimyon – Oishii Pasta ga Aru to Kiite
10. [-] JUJU – Ore no Request

Streaming Songs

1. [-] LiSA – Homura
2. [-] BTS – Dynamite
3. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
4. [↑5] Yuri – Dry Flower
5. [↑13] Suda Masaki – Niji
6. [↓2] LiSA – Gurenge
7. [↓1] Hirai Dai – Stand by me, Stand by you.
8. [↓1] NiziU – Make you happy
9. [↓4] TWICE – I CAN’T STOP ME
10. [↓2] Aimyon – Hadaka no Kokoro

Download Songs

1. [-] LiSA – Homura
2. [YENİ] LiSA / Uru – Saikai
3. [↓1] Suda Masaki – Niji
4. [-] LiSA – Gurenge
5. [↑1] Shiina Go featuring Nakagawa Nami – Kadamo Tanjiro no Uta
6. [↑7] Eve – Kaikai Kitan
7. [↑4] SEKAI NO OWARI – silent
8. [↑2] NiziU – Make you happy
9. [-] YOASOBI – Yoru ni Kakeru
10. [↓7] Maeda Jun x Yanagi Nagi – Goodbye Seven Seas

Download Albums

1. [YENİ] BTS – BE
2. [YENİ] Miyamoto Hiroji – ROMANCE
3. [YENİ] Def Tech – Powers of Ten
4. [YENİ] CNBLUE – Re-Code
5. [↓1] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
6. [YENİ] PARK YUCHUN – RE: mind
7. [YENİ] MISIA – So Special Christmas
8. [-] NiziU – Make you happy
9. [↓2] JUJU – Ore no Request
10. [↑3] Aimyon – Oishii Pasta ga Aru to Kiite

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 03.12.2020

[Toruga]

Billboard Japan 2020 Yıl Sonu Listelerini Yayınladı



Billboard Japan 2020 yılı sonuna dair listelerini yayınladı. Listeler 25/11/2019 – 22/11/2020 arası dönemi kapsıyor.

Official HIGE DANdism yılın Top Artist'i olurken, yıl sonu Hot 100 listesinin zirvesinde "Yoru ni Kakeru" ile YOASOBI bulunuyor. Yonezu Kenshi'nin "STRAY SHEEP" albümü ise yıl sonu Hot Albums listesinde zirvede yer aldı.

Yıl sonu Streaming Songs listesinin zirvesinde yine "Yoru ni Kakeru" ile YOASOBI, Download Songs yıl sonu listesinin zirvesinde ise LiSA'dan "Gurenge" zirvede yer aldılar. Yıl sonu Download Albums listesinde de "STRAY SHEEP" ile Yonezu Kenshi zirvede.

Official HIGE DANdism'den Fujiwara Satoshi, grubuyla yaptığı işler soncuunda En İyi Şarkı Sözü Yazarı ve En İyi Besteci listelerinde zirvede yer aldı.

Top Artist

1. Official HIGE DANdism
2. Yonezu Kenshi
3. King Gnu
4. Aimyon
5. BTS
6. Arashi
7. LiSA
8. YOASOBI
9. TWICE
10. Mrs. GREEN APPLE
11. SixTONES
12. Snow Man
13. back number
14. Yorushika
15. NiziU
16. Suda Masaki
17. Eito
18. JO1
19. ONE OK ROCK
20. King & Prince

Hot 100

1. YOASOBI – Yoru ni Kakeru
2. Official HIGE DANdism – Pretender
3. LiSA – Gurenge
4. Official HIGE DANdism – I LOVE…
5. King Gnu – Hakujitsu
6. Eito – Kousui
7. Official HIGE DANdism – Shukumei
8. Aimyon – Marigold
9. LiSA – Homura
10. Aimyon – Hadaka no Kokoro

Hot Albums

1. Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
2. King Gnu – CEREMONY
3. Arashi – This is Arashi
4. BTS – MAP OF THE SOUL : 7 ~THE JOURNEY~
5. Official HIGE DANdism – Traveler
6. King & Prince – L&
7. NiziU – Make you happy
8. Aimyon – Oishii Pasta ga Aru to Kiite
9. SEVENTEEN – 24H
10. BTS – MAP OF THE SOUL : 7

Streaming Songs

1. YOASOBI – Yoru ni Kakeru
2. Official HIGE DANdism – Pretender
3. King Gnu – Hakujitsu
4. Official HIGE DANdism – I LOVE…
5. LiSA – Gurenge
6. Eito – Kousui
7. Official HIGE DANdism – Shukumei
8. Official HIGE DANdism – 115-man Kilo no Film
9. Official HIGE DANdism – Yesterday
10. Aimyon – Hadaka no Kokoro

Download Songs

1. LiSA – Gurenge
2. Official HIGE DANdism – I LOVE…
3. LiSA – Homura
4. Official HIGE DANdism – Pretender
5. King Gnu – Hakujitsu
6. Yonezu Kenshi – Kanden
7. YOASOBI – Yoru ni Kakeru
8. Eito – Kousui
9. Aimyon – Hadaka no Kokoro
10. Yonezu Kenshi – Uma to Shika

Download Albums

1. Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP
2. NiziU – Make you happy
3. King Gnu – CEREMONY
4. Official HIGE DANdism – Traveler
5. RADWIMPS – Tenki no Ko complete version
6. Ayumi Hamasaki – A COMPLETE ~ALL SINGLES~
7. Aimyon – Oishii Pasta ga Aru to Kiite
8. King Gnu – Sympa
9. Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?
10. Shiina Ringo – Newton no Ringo ~Hajimete no Best Ban~

En İyi Şarkı Sözü Yazarı

1. Fujiwara Satoshi (Official HIGE DANdism – Pretender / I LOVE… / Shukumei)
2. Yonezu Kenshi (Yonezu Kenshi – Kanden / Lemon & Suda Masaki – Machigai Sagashi)
3. Aimyon (Aimyon – Marigold / Hadaka no Kokoro / Haru no Hi)
4. Daiki Tsuneta (King Gnu – Hakujitsu / Teenage Forever / Hikoutei)
5. Akimoto Yasushi (Nogizaka46 – Shiawase no Hogoshoku & Hinatazaka46 – Sonna Koto Nai yo & AKB48 – Shitsuren, Arigatou)
6. Ayase (YOASOBI – Yoru no Kakeru / Harujion / Tabun)
7. Omori Motoko (Mrs. GREEN APPLE – Inferno / Ao to Natsu / Boku no Koto)
8. LiSA (LiSA – Gurenge / unlasting / Catch the Moment)
9. Shimizu Iyori (back number – Takane no Hanako-san / Christmas Song / Happy End)
10. n-buna Yorushika – Tada Kini ni Hare / Hana ni Bourei / Dakara Boku no Ongaku wo Yameta)

En İyi Besteciler

1. Fujiwara Satoshi (Official HIGE DANdism – Pretender / I LOVE… / Shukumei)
2. Yonezu Kenshi (Yonezu Kenshi – Kanden / Lemon & Suda Masaki – Machigai Sagashi)
3. Daiki Tsuneta (King Gnu – Hakujitsu / Teenage Forever / Hikoutei)
4. Aimyon (Aimyon – Marigold / Hadaka no Kokoro & DISH// – Neko)
5. Ayase (YOASOBI – Yoru no Kakeru / Harujion / Tabun)
6. Omori Motoko (Mrs. GREEN APPLE – Inferno / Ao to Natsu / Boku no Koto)
7. Kusano Kayoko (LiSA – Gurenge / unlasting / Homura)
8. Shimizu Iyori (back number – Takane no Hanako-san / Christmas Song / Happy End)
9. n-buna (Yorushika – Tada Kini ni Hare / Hana ni Bourei / Dakara Boku no Ongaku wo Yameta)
10. 8s (Eito – Kousui)

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 04.12.2020

[Toruga]

Spotify 2020'de Dünya Çapında En Çok Dinlenen Japon Sanatçılar ve Şarkılarını Açıkladı



Dünya çapında 320 milyondan fazla kullanıcısı olan Spotify, 2020 yılı boyunca en çok dinlenen Japon sanatçı ve şarkı listelerini yayınladı. Listeler 1/1/2020 – 27/11/2020 arasını kapsıyor.

LiSA hem sanatçılar listesinde hem de "Gurenge" şarkısı ile şarkı listesinde birinci sırada yer aldı.

Listelerde anime şarkıları öne çıkıyor öyle ki 10 şarkıdan 8'i anime şarkısı. Örneğin "Boku no Hero Academia" ve "Haikyu!!"ya şarkılar yapan Hayashi Yuuki sanatçılar listesinde 5. sırada yer alıyor. Sanatçının dinlenme rakamları özellikle Amerika'da öne çıkıyor. Japonya'ya göre Amerika'da beş kat daha fazla dinlenilmiş.

Bu yıl en çok Japon müziği dinleyen ülkelerse sırasıyla Amerika, Endonezya ve Filipinler oldu.

Dünya Çapında En Çok Dinlenen Japon Sanatçılar

1. LiSA
2. RADWIMPS
3. ONE OK ROCK
4. Yonezu Kenshi
5. Joe Hisaishi
6. Hayashi Yuuki
7. Aimer
8. Ikimonogakari
9. TK from Ling Tosite Sigure
10. FLOW

Dünya Çapında En Çok Dinlenen Japonca Şarkılar

1. LiSA – Gurenge
2. TK from Ling Tosite Sigure – unravel
3. KANA-BOON – Silhouette
4. Ikimonogakari – Blue Bird
5. Teriyaki Boyz – Tokyo Drift (Fast & Furious)
6. Yonezu Kenshi – Peace Sign
7. cinnamons, evening cinema – summertime
8. LiSA – crossing field
9. THE ORAL CIGARETTES – Kyouran Hey Kids!!
10. Vickeblanka – Black Catcher

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 05.12.2020

Gördüğünüz gibi bu listeler Japonya'dakilerden aşırı farklı. Listeyi anime fanları belirlemiş desek yeridir.

[Toruga]

Canlı Müzik Mekanı Takadanobaba Area 2021 Sonunda Kapanıyor



Tokyo'daki canlı müzik mekanı Takadanobaba AREA'nın 2021 sonunda kapanacağı duyuruldu.

Özellikle visual kei grupları için çok önemli bir yer olan mekanın ana binasının yaşlanması ve yıkılacak olması nedeniyle kapanacağı açıklandı. Resmi web siteleri ve Twitter hesaplarından yazdıkları mesajda, "1997'deki açılışımızdan bu yana müşterimiz olduğunuz için teşekkür ederiz. Yalnızca bir yıl zamanımız kaldı ama son güne kadar ekibimiz herkesin eğlenebilmesi için elinden geleni yapacak." denildi.

Çeviri: Toruga

Tokyohive - 07.12.2020

[Toruga]

Tokyo'daki Canlı Müzik Mekanı Ikebukuro CYBER Kapandı



Tokyo'daki canlı müzik mekanlarından Ikebukuro CYBER kapandı.

Burası visual kei grupları için başarının kapısı olarak bilinen ve Golden Bomber'ın ilk tek başlarına performanslarını sergiledikleri yerdi. 7 Aralık'da Ikebukuro CYBER resmi Twitter hesabından mekanın "çeşitli koşullar" nedeniyle kapatıldığı açıklandı.

Çeviri: Toruga

Tokyohive - 08.12.2020

[Toruga]

Oricon Haftalık Listeleri (23-29 Kasım 2020)



Oricon listelerinde bu hafta Kombine Single listesinde yeni single'ları "Seishun 'Subliminal'" ile =LOVE, Kombine Albüm listesinde "BE" ile BTS, Single listesinde yine "Seishun 'Subliminal'" ile =LOVE, Albüm listesinde yine "BE" ile BTS, Dijital Single listesinde üst üste yedinci kez "Homura" ile LiSA, Dijital Albüm listesinde cover albümü "ROMANCE" ile Miyamoto Hiroji ve Streaming listesinde üst üste yedinci haftasında "Homura" ile LiSA zirvede yer alıyorlar.

Kombine Single Listesi

1. [YENİ] =LOVE – Seishun “Subliminal”: 102,904 puan
2. [↑1] LiSA – Homura: 83,229 puan
3. [↑3] Suda Masaki – Niji: 58,836 puan
4. [↑1] BTS – Dynamite: 49,765 puan
5. [YENİ] NiziU – Step and a step: 47,182 puan
6. [↑3] Yuri – Dry Flower: 31,149 puan
7. [↑3] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 27,460 puan
8. [↓1] LiSA – Gurenge: 27,324 puan
9. [↑4] NiziU – Make you happy: 26,693 puan
10. [↑8] BTS – Life Goes On: 22,576 puan

Kombine Albüm Listesi

1. [↑4] BTS – BE: 207,216 puan
2. [YENİ] JO1 – The STAR: 161,461 puan
3. [YENİ] UraShimaSakataSen – RAINBOW: 58,704 puan
4. [↓3] Miyamoto Hiroji – ROMANCE: 30,337 puan
5. [↓3] Arashi – This is Arashi: 23,670 puan
6. [YENİ] ZOOL – einsatZ: 19,459 puan
7. [YENİ] End of the World – Chameleon: 19,368 puan
8. [YENİ] Yamashita Tasturo – Boku no Naka no Shonen (2020 Remaster): 17,097 puan
9. [YENİ] Rain Drops – Ontology: 16,651 puan
10. [YENİ] Yamashita Tasturo – POCKET MUSIC (2020 Remaster): 16,339 puan

Single Listesi

1. [YENİ] =LOVE – Seishun “Subliminal”: 99,573
2. [YENİ] Suda Masaki – Niji: 19,460
3. [↑x] STU48 – Omoidaseru Koi wo Shiyou: 15,496
4. [YENİ] Matsuri nine. – Todoroke, Shishidaiko: 15,134
5. [YENİ] HaSH – Trust me: 14,912
6. [-] LiSA – Homura: 14,674
7. [YENİ] SUPER JUNIOR-D&E – Wings: 13,518
8. [YENİ] HYDE – LET IT OUT: 12,250
9. [YENİ] Valkyrie – Ensemble Stars!! ES Idol Song season1 Valkyrie: 9,762
10. [↓8] TWICE – BETTER: 9,419

Albüm Listesi

1. [↑x] BTS – BE: 191,208
2. [YENİ] JO1 – The STAR: 158,333
3. [YENİ] UraShimaSakataSen – RAINBOW: 58,220
4. [↓2] Arashi – This is Arashi: 23,670
5. [↓4] Miyamoto Hiroji – ROMANCE: 23,018
6. [YENİ] End of the World – Chameleon: 18,751
7. [YENİ] ZOOL – einsatZ: 17,629
8. [YENİ] Yamashita Tasturo – Boku no Naka no Shonen (2020 Remaster): 17,097
9. [YENİ] Yamashita Tasturo – POCKET MUSIC (2020 Remaster): 16,339
10. [YENİ] Rain Drops – Ontology: 14,579

Dijital Single

1. [-] LiSA – Homura: 53,486
2. [↑1] Suda Masaki – Niji: 37,157
3. [YENİ] NiziU – Step and a step: 30,423
4. [↓2] LiSA / Uru – Saikai: 18,392
5. [↓1] LiSA – Gurenge: 18,309
6. [↑4] BTS – Dynamite: 16,466
7. [↓1] SEKAI NO OWARI – silent: 15,559
8. [↑3] King Gnu – Sanmon Shosetsu: 15,122
9. [-] NiziU – Make you happy: 12,373
10. [↓2] Eve – Kaikai Kitan: 10,843

Dijital Albüm

1. [↑1] Miyamoto Hiroji – ROMANCE: 5,751
2. [YENİ] BTS – BE: 5,335
3. [YENİ] Rain Drops – Ontology: 1,931
4. [YENİ] ZOOL – einsatZ: 1,533
5. [YENİ] JO1 – The STAR: 1,489
6. [↓3] Yonezu Kenshi – STRAY SHEEP: 1,082
7. [↑3] NiziU – Make you happy: 1,049
8. [↑x] NCT – Resonance: 849
9. [YENİ] Kinashi Noritake – Kinashi Music Connection 2: 777
10. [↑x] Yumi Matsutoya – 40 Shunen Kinen Best Album “Nihon no Koi to, Yuming to.”: 760

Streaming

1. [-] LiSA – Homura: 13,743,757
2. [-] BTS – Dynamite: 12,575,363
3. [YENİ] NiziU – Step and a step: 10,503,463
4. [↓1] Yuri – Dry Flower: 8,836,067
5. [-] Suda Masaki – Niji: 6,999,049
6. [↓2] YOASOBI – Yoru ni Kakeru: 6,992,731
7. [↓1] NiziU – Make you happy: 6,522,621
8. [↑2] BTS – Life Goes On: 6,421,246
9. [↓2] Hirai Dai – Stand by me, Stand by you.: 5,629,155
10. [↑1] SEKAI NO OWARI – silent: 4,898,541

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 08.12.2020

[Toruga]

Sony Music Japan Kataloğuna Ait Yüzlerce Şarkı Spotify ve Diğer Dinleme Servislerine Eklendi



Sony Music Japan'a bağlı bir çok sanatçı Spotify ve diğer dinleme servislerine eklendi. Şirket aslında internet üzerindeki yayınlar için katı bir politika uyguluyordu. Hatta Youtube'daki videolarını bile başka ülkelere kapatıp engelliyordu. Dolayısıyla büyük bir adım attılar diyebiliriz.

Güncelleme alan ya da Japonya dışına albüm ve single'ları ilk defa açılan bazı sanatçılar şöyle:

- Seiko Matsuda
- PUFFY / Puffyamiyumi
- Ami Suzuki
- Chara
- Miliyah Kato
- Yuna Ito
- Meisa Kuroki
- Tommy heavenly6
- Tommy feburary6
- The Brilliant Green
- NICO Touches the Walls
- Abingdon Boys School
- HIGH and MIGHT COLOR
- Miho Fukuhara
- Home Made Kazoku
- Shinohara Tomoe
- Sowelu

ve daha fazlası.

Yalnızca Apple Music kullanıcılarının bu güncellemeyi henüz almadıkları görülüyor. Ve platformlar arasında farklılıklar var. Örneğin Ami Suzuki'nin "Infinity Eighteen Vol.1" ve "FUN for FAN" albümleri TIDAL'da mevcutken Spotify'da yer almıyor.

Platformlar arasında tutarsızlıklar olmasına rağmen bu Japon müziği için büyük bir adım. Umarız devamı gelir!

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 09.12.2020