[~Haruna~]

Madoka Moriyasu (森保まどか) (Team KIV) / Türkçe Blog Çevirileri



Madoka'nın çeşitli blog çevirileri, çeviriler karışık tarihlerden oluşabilir.

[~Haruna~]

G+
2016.08.05



Miyazaki'de tur

Çok teşekkür ederim！

Miyazaki'de doğan Tomiyoshi ve P-chan çok mutlu görünüyordu、
her nasılsa bundan memnun oldum。

2 kişilik merkez var、 çeşitli üyeler
arasında çok ilgi var.?

Bu dönemde başlamış olsa da！
Göz kapatıp açana kadar bitecek〜

Nanban tavuk、Jidori、Hiyajiru, Mango…
Sadece yazıyorum ama acıktım?

Miyazaki yemekleri yemek istiyorum〜?

***

Kaynak: yurin23
İngilizceden Çeviri: ~Haruna~

[~Haruna~]

G+
2016.08.06



AKB Büyük Atletizm Buluşması gerçekleşti️

Buluşma yerine gelene kadar çeşitli sorunlar çıktı、
HKT üyeleri sonradan katıldı。

Üzgünüz

Finalin PK oyunlarında。
İyi bir yerdeyiz ama üzülerek Team NⅢ'e kaybettik
Sonuçlar no. 3… sıra！

Çok sıkı koşan herkese
Sadece tek bir kişiyi etkilemek için değil、
Kalpten gelen özrü bildirmek için?

Her sene kararlı bir şekilde destek verme görevindeyim。Lol

Ayrıca bu sene sesimi banktan yükselttim?

(Özellikle Serina bayrak yarışı için koştuğunda)

Ciddi bir buluşma olduğu için、
Sporlarda umutsuz olduğumdan yardımcı olamadım
Bunun için üzgünüm?

Son sürpriz
Janken Turnuvası buluşması ile ilgili açıklamaydı！

Daha fazla çeşitli etkinlikte
Şiddetle, oynayabilmeyi ve aktif bir parçası olmayı istediğimi düşünüyorum

***

Kaynak: yurin23
İngilizceden Çeviri: ~Haruna~