[Chiyuki]

Dragon Ball 18 Yıl Aradan Sonra Geri Dönüyor!

Akira Toriyama'nın ünlü serisi Dragon Ball, Temmuz ayından itibaren Pazar günleri Fuji TV ve diğer kanallarda hayranlarla tekrar buluşacak!

Adı Dragon Ball Super olacak yeni serinin hikayesi, Dragon Ball Z'nin bittiği yerde, yani Majin Buu bölümlerinden sonrasını kapsayacak. Fuji TV yapımcısı Osamu Nozaki "Toriyama'dan aldığım hikayeyi okuyunca bu seriyle ilgili hayallerim fazlasıyla arttı, Frieza veya Buu'dan daha güçlü bir kötü karakter bile gelebilir..." yorumunda bulundu.

Kaynak: AnimeNewsNetwork

Çeviri:Chiyuki

[Hilda]

12,000'in Üstünde Fan En Şeytani Uşağı Seçti

Square Enix's G Fantasy dergisi haziran sayısında 12,817 fanın katıldığı bir anket düzenleyerek en şeytani uşağı seçti.

 

Zirveye yerleşen isim 4,014 oyla Sebastian Michaelis olurken onu 3,158 oyla Ciel Phantomhive takip etti.

Genel sıralama; 

1. Sebastian Michaelis - 4,014 oy

2. Ciel Phantomhive - 3,158 oy

3. Undertaker - 1,284 oy

4. Grell - 779 oy

5. Vincent - 461 oy

6. Charles Grey - 348 oy

7. Snake - 325 oy

8. Elizabeth - 295 oy

9. Lau - 268 oy

10. Finnian - 193 oy

11. Joker - 168 oy

12. Mr. Tanaka - 156 oy

13. Soma - 112 oy

14. Ronald Knox - 109 oy

15. William T. Spears - 103 oy

16. Viscount Druitt - 98 oy

17. Mey-Rin - 97 oy

18. Agni - 93 oy

19. Madam Red - 78 oy

20. Ran-Mao - 74 oy

Kaynak: AnimeNewsNetwork

Çeviri: Hilda

[Chiyuki]

Tokyo Ghoul'un İkinci OVAsı Geliyor!



Tokyo Ghoul'un resmi sitesi geçtiğimiz günlerde karakter tasarımları ve teaser videosuyla ikinci ova hakkında detayları paylaştı.

İlk ova olacak olan Tokyo Ghoul: Jack'i yöneten Sōichi Shimada'nın senaryosunu Tadahito Matsubayashi yönetecek. Yutaka Yamada ve Noboru Haraguchi besteci ve ses direktörü görevlerini üstlenirken Manabu Kurihara ve Kazuhiro Miwa karakter tasarımlarını yapacak ve Katsuya Yamada animasyon direktörü olacak.

OVA Sui Ishida ve Shin Towada'nın light novelı Tokyo Ghoul Hibi'deki üçüncü hikayeyi konu alacak. Tsukiyama Shu ve Chie Hori'nin lisede tanışması anlatılacak.

Mamoru Miyano Tsukiyama Shuu rolünü bu ovada da devam ettirecek, Hori ise Tokyo Ghoul:re mangasında yer alan bir karakter olarak seiyuusuna karar verildikten sonra ileri bir tarihte açıklanacak.

OVA 25 Aralık'ta yayınlanmaya hazır olacak. Sınırlı versiyonu orijinal cdyi, bir kitapçığı ve Kazuhiro Miwa'nın özel tasarımı bir kutuyu içerecek.



Kaynak: animenewsnetwork
Çeviri: Chiyuki

[Hilda]

Japon Fanlar En İyi Şarkı Söyleyen Seiyuuları Seçti

Charapedia 10,000 takipçisiyle yapmış olduğu anketlle en iyi şarkı söyleyen erkek ve kadın seiyuuları seçti.

Katılımcıların cinsiyete göre dağılımı:
%53.7 - bayan takipçiler,
%46.3 – erkek takipçiler.

Önce en iyi şarkı söyleyen erkek seiyuular anketinin sonuçlarına bakalım…

91 yetenekli erkek seiyuunun yer aldığı ankette ilk 20 şu şekilde sıralandı:

20. Miyu Irino - 266 oyla

19. Yūki Ono - 267 oyla

19. Tetsuya Kakihara - 267 oyla

17. Kōichi Yamadera - 286 oyla

16. Natsuki Hanae - 301 oyla

15. Toshiyuki Toyonaga - 311 oyla

14. Showtaro Morikubo - 337 oyla

13. KENN - 346 oyla

12. Kenshō Ono – 362 oyla

11. Toshihiko Seki - 378 oyla

10. Junichi Suwabe - 378 oyla

9. Hiroshi Kamiya - 407 oyla

9. Yūki Kaji - 407 oyla

7. Kenichi Suzumura - 582 oyla

6. Yoshimasa Hosoya - 593 oyla

5. Tatsuhisa Suzuki (Free!'nin Makoto Tachibana’sı, UtaPri'nin Ranmaru Kurosaki’si, KuroBas'ın Kazunari Takao’su) - 573 oyla

4. Daisuke Ono  (Attack on Titan'ın Erwin Smith’i, Black Butler(Kuroshitsuji)'ın Sebastian Michaelis’i, Magi'nin Sinbad’ı) - 774 oyla

3. Shouta Aoi (UtaPri'nin Ai Mikaze’si, Shounen Hollywood'un Tomii Daikii’si) - 818 oyla

2. Mamoru Miyano (UtaPri'nin Tokiya Ichinose’si, Free!'nin Rin Matsuoka’sı, Stein;Gate'in Rintarō Okabe’si) – 1445 oyla

1. Kishō Taniyama (UtaPri'nin Natsuki Shinomiya’sı, Attack on Titan'ın Jean Kirschtein’i, KuroBas'in Tatsuya Himuro’su) - 1659 oyla

~~

En iyi şarkı söyleyen kadın seiyuular anketinin sonuçlarına gelirsek…

91 yetenekli kadın seiyuunun yer aldığı ankette ilk 20 şu şekilde sıralandı:  

20. Yuka Iguchi - 201 oyla

19. Suzuko Mimori - 214 oyla

18. Yui Horie - 225 oyla

17. Aki Toyosaki - 241 oyla

16. Chiaki Takahashi - 252 oyla

15. Miyuki Sawashiro - 254 oyla

14. Asami Imai - 293 oyla

13. Yukari Tamura - 302 oyla

12. Aya Hirano - 303 oyla

11. Sora Amamiya - 348 oyla

10. Megumi Hayashibara - 358 oyla

9. Minori Chihara - 474 oyla

8. Haruka Tomatsu - 500 oyla

7. Maaya Sakamoto - 509 oyla

6. Yōko Hikasa - 524 oyla

5. Ayahi Takagaki (Symphogear'ın Chris Yukine’si, Sword Art Online'ın Lisbeth’i, Jojo'un Mariah’ı)- 564 oyla

4. Kana Hanazawa - 665 oyla

3. Yoshino Nanjō (Love Live'in Eli’si, Symphogear'ın Shirabe Tsukuyomi’si) - 734 oyla

2. Saori Hayami (The Idolmaster Cinderella Girls'ün  Kaede Takagaki’si, It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon'in  Ryu Lion’ı) - 789 oyla

1. Nana Mizuki (Symphogear'in Tsubasa Kazanari’si, Magical Nanoha'ın Fate’i, Valvrave'in Kriemhild’i) - 1407 oyla

Kaynak: Crunchyroll

Çeviri: Hilda

[Hilda]

Ghibli yapımı When Marnie Was There 88.'si düzenlenecek olan Akademi Ödülleri'nde Animasyon kategorisinde aday gösterildi.
28 Şubat'ta yapılacak olan ödül töreninde When Marnie Was There'e bol şans diliyoruz. ^^/

Kaynak: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Not: Ayrıntılı çeviriyi de eklemeye çalışacağım. ^^'

[Chiyuki]

Handa-kun Animesi Geliyor



Yoshino'nun Barakamon mangasından öncesini anlatan Handa-kun, anime oluyor. Manganın ilk bölümü şöyle anlatılıyor:

Genç, yakışıklı kaligrafi sanatçısı Handa Seishuu tüm arkadaşları tarafından bir süperstar olarak tanınır, fakat ne yazık ki Handa'nın kalıcı negatifliği herkesin ondan nefret etmesine neden olmaktadır... Yanlış anlaşılma ve melankolinin komedisi Barakamon'un öncesini anlatan bu mangada!

Yen Press manganın ilk üç cildini yayımladı, internet üzerinde ise ilk dört cilt yayınlanmış halde. Yoshino Handa-kun mangasını Ekim 2013'te Aylık Shonen Gangan'da yayımlamaya başlamıştı.

Kaynak: animenewsnetwork
Çeviri: Chiyuki

[Toruga]

Yeni Pokemon Filmi İçin Trailer Yayınlandı!



20. Pokemon filmi olacak olan "I Choose You"nun trailer'ı yayınlandı. Animenin 20. yılı sebebiyle ilk bölümü temel alacak ve Ash ile Pikachu'nun tanışma hikayesini anlatacak olan filmde Ho-oh da önemli bir yere sahip. Trailer'da ilk bölümden tanıdık sahneler mevcut. Film Japonya'da 15 Temmuz'da yayınlanacak.



Toruga

Japan-Fans / 02.03.2017

[~Haruna~]

Devam Serileri Gelen/Gelecek Olan Shoujo Mangalar:

Card Captor Sakura – Clear Card-hen (2016)



İlk anime uyarlaması zamanında ülkemizde yayınlanan "Cardcaptor Sakura"nın devam serisi manganın 20. yıldönümü kutlamak için 2016'da yayınlanmaya başladı. Ayrıca 2018 kışı için de bir anime uyarlanması düşünülüyor.

Konusu;

Bir gün, Kinomoto Sakura yanlışlıkla bir düzine sihirli "Clow Kartları" içeren bir kitabı açar ve bunun üzerine kartlar yaşadığı yer olan Tomoeda'nın etrafına saçılır. Sakura bu kartların efendisi olur ve Güneş esaslı koruyucu Kerberos tarafından sihriyle onları toplamak ve şehirde daha fazla soruna yol açmalarını engellemek için görevlendirilir. En iyi arkadaşı Daidouji Tomoyo tarafından yüreklendirilir ve "Clow Kartları"nın yaratıcısının torunu olan Li Syaoran adlı rakip bir kart yakalayıcısı ile tanışır.  

Devam serisi, Sakura'nın ortaokula başlayacağı zamanı anlatıyor. Kartların yavaş yavaş solmaya başladığını ve bir lanetin etkisinde olabileceğini anlayan Sakura, önceden bilinmeyen kartları mühürleyebilmesini sağlayan yeni bir güç kazanır.

Fruits Basket: Another (2016)



(Spoiler İçerebilir!)

"Fruits Basket: Another"ın konusu, "Fruits Basket"ten yıllar sonrasını anlatıyor. Sawa, genç bir kız, Kaibara Lisesi'ne başlamak üzeredir. ("Fruits Basket"in orijinal karakterleri Toru Honda, Kyo ve Yuki Soma'nın okudukları ile aynı okul) Orada Mitsuki ile tanışır, yakışıklı genç bir erkek. Mitsuki, Yuki Soma ve Machi'nin oğludur.

Takaya Natsuki, ki şu anda başka bir shoujo serisi olan "Liselotte to Majo no Mori" üzerinde çalışıyor, serinin sadece 2-3 cilt süreceğini açıkladı.

Peach Girl Next (2016)



(Spoiler İçerebilir!)

Hikaye Adachi Momo ve Okayasu Kairi'yi orijinal "Peach Girl" bittikten 10 sene sonra bir çift olarak anlatıyor. Şu anda 27 yaşında olan çift evlilik hazırlıklarını yapmaktadırlar, ancak Momo'nun düşmanı Kashiwagi Sae ve Tojigamori Kazuya'nın tekrardan ortaya çıkmaları işleri karıştıracaktır...

Vampire Knight Memories (2013/2017)



(Spoiler İçerebilir!)

"Vampire Memories", LalaDx'te 2013'ten itibaren "Vampire Knight"ın özel bölümlerinin koleksiyonudur. Bu zaman içerisinde 4. kez olarak, hikaye Yuki ve Zero'nun çift olarak hayatını (geçmişte) ve çocuklarının Kaname ile olan ilişkisini (gelecekte) işliyor.

Ciltsiz kitap halinin Ağustos 2017'de yayınlanması planlanıyor.

Kaynak: ARAMA! JAPAN
Çeviri & Düzenleme: ~Haruna~

[Toruga]

Mary and the Witch’s Flower'ın Yeni Fragmanı Yayınlandı



2015'de Studio Ghibli'den ayrılıp "Studio Ponoc" adında kendi stüdyonlarını kuran çalışanların ilk filmi, "Mary and the Witch’s Flower"ın yeni fragmanı yayınlandı. Mary Stewart'ın "The Little Broomstick" romanını temel alan anime Mary adlı bir kızın, bir gece cadılık yeteneği olduğunu fark etmesi ve sonrasında gelişen olayları konu alıyor.

Çizim ve hikayesiyle tam bir Studio Ghibli filmini andıran "Mary and the Witch’s Flower", Japonya'da 8 Temmuz 2017'de vizyona girecek.



Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 18.04.2017

[Toruga]

Yuri!!! On ICE'ın Filmi Geliyor



Bugün Maihama Amfitiyatrosu'nda gerçekşelen Yuri!!! On STAGE etkinliğinde Yuri!!! On ICE'ın filmi duyuruldu. Film hakkında detaylar henüz belli olmasa da bir derleme değil, tamamen yeni bir yapım olacağı açıklandı.



Seslendirme sanatçılarının da katıldığı Yuri!!! On STAGE etkinliğinin DVD ve Blu-Ray'i ise 28 Temmuz'da yayınlanacak.

Çeviri: Toruga

Arama! Japan - 29.04.2017