[Hime07]

Nana Mizuki-Heartful Song Shugo Chara! Character Song Collection 1 (Hoshina Utau <3)

Kanji

誰もいなぃステージ
夢の時間はもう幕が降りてゆく
昨日同じ
明日は二と度こないと気つくの

ラストシーンはいつも切なく美しいけど
涙拭ふいで 扉敲こう

新しい私に 生うまれかわる
緩きを出して 恥ずかしいからないね
My Heartful Song
My Heartful Song
歌うよ 何時までも あなたに屆けますよるに

いつからだろう
本当の笑顔見せられらくんあった
こんな私を
諦めないでまってて暮れたの

孤独のたてを掲げ自分とたったかっていた
ほら強がりの鎖ほどいて

懐かしい思い出に優しさが
目覚めるように
素直になれたから
My Heartful Song
My Heartful Song
心を開いて

今　新しい私に生まれ変わる
勇気を出して
輝き津ずけよう
My Heartful Song
My Heartful Song
唄うよいつまでも
あなたに届きますように

Romaji

dare mo inai STAGE
yume no jikan wa mou maku ga orite yuku
kinou to onaji
asu wa nido to konai to kizuku no

LAST SCENE wa itsumo setsunaku utsukushii kedo
namida fuite tobira tatakou

atarashii watashi ni
umarekawaru
yuuki wo dashite
hazukashi ga ranaide
MY HEARTFUL SONG
MY HEARTFUL SONG
utau yo itsumademo
anata ni todokimasu you ni

itsu kara darou
honto no egao miserarena kunatteta
konna watashi wo
akiramenaide mattete kureta no

kodoku no tate wo kakage jibun to tatakatte ita
hora tsuyogari no kusari hodo ite

natsukashii omoide ni
yasashisa ga
mesameru you ni
sunao ni nareta kara
MY HEARTFUL SONG
MY HEARTFUL SONG
kokoro wo hiraite

ima atarashii watashi ni
umarekawaru
yuuki wo dashite
kagayaki tsuzukeyou
MY HEARTFUL SONG
MY HEARTFUL SONG
utau yo itsumademo
anata ni todokimasu you ni

İngilizce

Alone on an empty stage
The curtains fall closed on my dream
And I realize that like yesterday,
Tomorrow will never come again

The last scene is always painful and beautiful
But I will dry my tears and open the door

The brand new me
Courage grows within
I am no longer afraid
My heartful song
My heartful song
I will sing it forever
In the hope of reaching you

I wonder since when
Did I stop showing my true smile
Don’t give up on me, you’ve waited for me!

I brought up the shield of loneliness and fought myself,
but now I release my chains of deceit.

The affection in my nostalgic memories
opened my eyes and
I’ve become more honest!
My Heartful Song
My Heartful Song
I open my heart!

Now,
The brand new me
Courage grows within
and continue to shine!
My Heartful Song
My Heartful Song
I will always sing
so that it’ll reach you!

[mi-hi mi-ki]

çok beğeniyorum..