[~Haruna~]

Hoshi Furu Yoru ni (星降る夜に)



Dizinin Adı: Hoshi Furu Yoru ni
İngilizce: On a Starry Night
Japonca: 星降る夜に
Yönetmen: Yoshihiro Fukagawa, Daisuke Yamamoto
Senarist: Shizuka Ooishi
Yayınlanan Kanal: TV Asahi
Bölüm Sayısı: 9
Süresi: 54 dk.
Türü: Romantizm, Dram
Yayınlanan Tarih: 17 Ocak, 2023 - 14 Mart, 2023
Yayın Zamanı: Salı 21:00
Tema Şarkısı: Hoshizukiyo - YU-KA / Cry - Doyoung (NCT)
TV Reytingi: %7.0
Dil: Japonca
Ülke: Japonya

Konusu:

Suzu Yukimiya, duygusuz ve yalnız bir hayat yaşayan 35 yaşında bir kadın doğum uzmanıdır. Doktor olmak için çok uğraşmış olmasına rağmen şimdi sadece para ve statü için mesleğine devam etmektedir. Bir zamanlar sahip olduğu arkadaşları, hayalleri ve azmi kaybetmiştir. Yine hayatından ve toplumun baskılarından sıkıldığı bir gece, tek başına kamp yapmaya gider. Sakesini yudumlayıp yıldızlı gökyüzüne baktığı sırada, ondan 10 yaş genç olan Issei Hiiragi, kamerasıyla Suzu'yu çekmeye başlar ve aniden onu öper. Ertesi sabah da Suzu'ya işaret diliyle bir şeyler anlatır ve kaybolur. Issei, fazlasıyla arkadaş canlısı ve özgür ruhludur. Zaman zaman çocuksu ve küstah halleriyle sinir bozucu olsa da Suzu onun yanındayken rahatladığını hisseder.

Oyuncular:

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Suzu Yukimiya
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Issei Hiiragi
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Shinya Sasaki
Tsubaki Nekoze - Tsuruko Inuyama
Ken Mitsuishi - Sanpei Marokawa
Mijika Nagai - Shinobu Hachisuka
Riho Nakamura - Marina Date
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Haru Sato
Miki Mizuno - Chiaki Hokuto
Sakura Kiryu - Sakura Hokuto
Takuya Wakabayashi - Takuro Momono
Miho Miyazawa - Hiromi Hattori
Ishimoto Doronzu - Gengo Iwata
Kiita Komagine - Masanori Inuyama

Kaynak: MyDramaList, DramaWiki
Çeviri: ~Haruna~

---

---IDPeaceM'in Çevirisi İle---

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

---

[IDPeaceM]

2023'ün ilk projesi bizim için de İngilizce çevirisinin gelmesiyle biz de yine Japan-Fans'ten veriyor olacağız!

[~Haruna~]

Dizinin tema şarkısı Yu-ka'dan "Hoshizukiyo", kapanış şarkısı ise K-Pop grubu NCT üyesi Doyoung'dan "Cry" olacak.

İlk bölüm fragmanı:

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

[Toruga]

Tekrarı VOD servislerinde 1 milyon hite ulaşan en hızlı dizi olmuş.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

[kismo]

Sabırsızlıkla bekliyorum şimdiden Teşekkürler 

[Esleme]

Konu güzelmiş umarım yakında gelir emeğinize sağlık

[Toruga]

İlk 4 bölümün izlenme sayısı 10 milyonu geçmiş.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.