[diadembaby]

Flower - Ningyo Hime (人魚姫)

JAPONCA

人魚のナミダは　海へと返るの　人魚のナミダは…

絶対絶対　実らない恋があるってことを

知らずにずっと　あなただけを追いかけ続けた私は

生きる世界が違う王子様(ひと)に　憧れてしまった人魚姫です

夢から醒めたら　行き場をなくして…

抱きしめてください　波にさらわれるように

痛みを　感じてみたいわ

せめてひとつだけ　真実欲しいの

泡になってしまう前に　抱きしめて

私のナミダは　海へと滲むの　あなた…さようなら

二度と二度と　逢えないままで生きていくのなら

ああいっそいっそ　あなたなんて知らないあの日に帰りたい

幼い頃に読んでいた　哀しい結末(おわり)の人魚姫です

失ったものは　取り戻せないわ…

愛してはくれない　人を愛してたから

私の胸の　どこにも

傷つく隙間は　残っていないわ

深い深い海の底　沈むだけ

人魚のナミダは　海へと返るの　あなた…さようなら

なぜ海の色は　このナミダと　同じ色をしてるの？

どんなに　求めたって　決してあなたとは

結ばれないの　泣いている　人魚姫

抱きしめてください　波にさらわれるように

痛みを　感じてみたいわ

せめてひとつだけ　真実欲しいの

泡になってしまう前に　抱きしめて

私のナミダは　海へと滲むの　あなた…さようなら

ROMAJI

Ningyo no namida wa umi e to kaeru no ningyo no namida wa?

zettai zettai minora nai koi ga aru tte koto o

shira zu ni zutto anata dake o oikaketsuzuke ta watashi wa

ikiru sekai ga chigau ōji sama ( hito ) ni akogare te shimatta ningyo hime desu

yume kara same tara ikiba o nakushi te?

dakishime te kudasai nami ni sarawareru yō ni

itami o kanji te mi tai wa

semete hitotsu dake shinjitsu hoshii no

awa ni natte shimau mae ni dakishime te

watashi no namida wa umi e to nijimu no anata? sayōnara

nidoto nidoto ae nai mama de iki te iku no nara

ā isso isso anata nante shira nai ano hi ni kaeri tai

osanai koro ni yon de i ta kanashii ketsumatsu ( owari ) no ningyo hime desu

ushinatta mono wa torimodose nai wa?

aishi te wa kure nai hito o aishite ta kara

watashi no mune no doko ni mo

kizutsuku sukima wa nokotte i nai wa

fukai fukai umi no soko shizumu dake

ningyo no namida wa umi e to kaeru no anata? sayōnara

naze umi no iro wa kono namida to onaji iro o shiteru no?

donnani motome ta tte kesshite anata to wa

musubare nai no nai te iru ningyo hime

dakishime te kudasai nami ni sarawareru yō ni

itami o kanji te mi tai wa

semete hitotsu dake shinjitsu hoshii no

awa ni natte shimau mae ni dakishime te

watashi no namida wa umi e to nijimu no anata? sayōnara