[Bessie.]

Matagi (マタギ / 又鬼)



Matagi 1966, Akita, Kamikoani'de avlanmış bir ayıyla

Matagi (マタギ, 又鬼), Japonya'nın kuzeyinde yer alan Tōhoku Bölgesi'nin geleneksel kış avcılarına verilen isimdir. En popüler avlanma noktaları bugün Akita ve Aomori arasında kalmakta olan Shirakami-Sanchi ormanıdır. Ortaçağdan beri ortaya çıkan bu terime bağlı avcılar günümüzde geyik ve ayı avlamaya devam etmektedir. Matagi kültürü Ainu halkının ayıları kutsal görmesi ile bağdaştırılabilir.

19. yüzyılda modern ateşli silahların kullanılmaya başlanması ve Murata tüfeği ile başlayan yerli tüfek imalatının yükselişi ile birlikte ayı avına olan ihtiyacın azalması, Matagi kültürünün gerilemesine yol açmıştır.

Matagi mezraları, Nishitsugaru ve Nakatsugaru (Aomori Prefektörlüğü), Kitaakita ve Senboku (Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.), Waga (Iwate Prefektörlüğü), Nishiokitama ve Tsuruoka (Yamagata Prefektörlüğü), Murakami ve Nakauonuma (Niigata Prefektörlüğü ve Nagano Prefektörlüğü) semtlerinde bulunmaktadır.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Wikipedia