Shonannokaze - Ougon Soul

Romanji

Keyabure!! Sono tobira
PURAIDO nado nage utte Dead or Alive

Katsu made

Tachi agare agare osorezu ni mae he
Hashire hashire buttaoreru made
Agare agare ichika bachika
Nara omae no ashira imayorimashi ka kakete miru ima
Tachi agare agare kabuchi yabutte
Hashire hashire korogari tsudzuke
Agare sadame (unmei no) naka de sagase ougon soul(tama)

Douze umaku ikanai sa
Shakai ni fumitsukerareru mawari oki ni shite
Fumi dasenai ni ha otona ni natta kara ka?
Kagami ni utsuru sugata ni nakayubi wo tate
Nanika ki ni kuwa nee to riyuu wo tsukete
Nigete shimau no ha GAKI no mama dakara ka?

Kinou futo yume wo mita yo itsuka umarete kuru kodomo no
Egao to nakigao ni yakusoku tsuyoku naru kara!
Naguru yori nagurareru otoko yaburu yori mamori nuku otoko no
Karasa wo shiru koto tsukami kakete shiawase wo mamoru tame

Tachi agare agare osorezu no mae he
Hashire hashire buttaoreru made
Agare agare ichika bachika
Nara omae no ashita ima yorimashika kakete miru ima
Tachi agare agare kabebuchi yabutte
Hashire hashire korogari tsudzuke
Agare sadame(unmei no) nake de sagase ougon soul(tama)

Jibun rashiku ikite iru no ka?
Kotae bakka oikakete shinu no ka?
Futsuu de heibon kake ni dete seikou
Mayoi komu eikou to zasetsu no meiro
Omae ha hitori jinsei ha ikkai CHANSU ha ippai
Osoreru shippai
Kore ga zettei nannte zettei nee
Dakara ikite ikite ikite hisshi de!

Ikite keba mitsukaruze jibun dake no michi he no kikkake
Hey! Madamada tari nee no ni akirameten ja
Nee motto funpare!
Yo! chippoke na nayami nante no ha atte nai
You na mon dase!
HORA yatte nanbo daro tada tsuttatte mattetatte
Baka wo miru dake sa!
Jissai ugoki dashita tte nani ga dekiru ka
Nante kottaa wakakara nee ga
Issei shakai no haguruma ni ichibu nanka de owatteta marukatte
Rippa na otona ni nante narenakuttatte nigeru na madamada
Yukkuri datte iinda ari no mama de

Tachi agare agare osorezu ni mae he
Hashire hashire buttaoreru made
Agare agare ichika bachika
Nara omae no ashita ima yori mashi ka kakete miro ima
Tachi agare agare kabebuchi yabutte
Hashire hashire korogari tsudzuke
Agare sadame (unmei no) naka de sagase ougon soul (tama)

Wagamama ni ikiru koto ha sunao ni ikiteru akashi da
Ira dachi ikari okoru no mo sore dake shinkei tte akashi da
Kanashimi karashiru yorokobi sabishii kara koso shirunukumori
Nigeru no mo yuuki tatakau mo yuuki jitto suwaru nee de

Katsu made

Tachi agare agare osorezu ni mae he
Hashire hashire buttaoreru made
Agare agare ichika bachika
Nara oame no ashita ima yorimashika kakete miru ima
Tachi agare agare kabebuchi yabutte
Hashire hashire korogari tsudzuke
Agare sadame no naka de sagase ougon soul

İngilizce

Break through that door!!
Give up your pride, dead or alive

Until you win

Stand up, get up, and go forward without fear
Run, run, until you collapse
Get up, get up, if it's sink or swim
Then try putting your tomorrow on the line instead of the moment, right now
Stand up, get up, break down the wall
Run, run, keep on tumbling
Get up, make your gold soul bloom within your fate

"Things won't go well at all"
Trampled on by society, I'm concerned about my surroundings
Is the reason that I can't take a step forward that I've grown up?
I give the finger to my reflection in the mirror
With the reason that there's something that I just can't stomach
Is the reason that I run away that I'm still a kid?

Yesterday I suddenly had a dream; I made a promise to the
Smiles and tear-stained faces of children who will be born one day: "I'll be strong!"
I know the pain of being a man who protects 'till the end instead of destroying
Being a man who takes a hit instead of giving one; It's to protect the happiness that I half-grasped

Stand up, get up, and go forward without fear
Run, run, until you collapse
Get up, get up, if it's sink or swim
Then try putting your tomorrow on the line instead of the moment, right now
Stand up, get up, break down the wall
Run, run, keep on tumbling
Get up, make your gold soul bloom within your fate

Are you living your life the way you want to?
Are you going to die having only chased after the answers?
Normal and commonplace; Hitting it big on a bet
You've lost your way in a maze of glory and frustration
You're a single person and there's only one life; You've got all kinds of chances and you're afraid of making mistakes
"It's a sure thing, yeah right. Nothing is for sure"
So live, live, live your life frantically!

If you live your life, the chance to head down your very own road will be found
Hey! Even though it's not enough, don't give up; Keep holding out!
Yo! It's like something that doesn't fit your little worries!
Hey, how many times are you gonna do it? You're just standing there and waiting, making a fool of yourself!
Actually, you don't know what could start happening
But will your life end up being just another piece in the gears of society?
Don't run away from not being able to become a fine adult, keep going
Doing it little by little is fine, to be honest

Stand up, get up, and go forward without fear
Run, run, until you collapse
Get up, get up, if it's sink or swim
Then try putting your tomorrow on the line instead of the moment, right now
Stand up, get up, break down the wall
Run, run, keep on tumbling
Get up, make your gold soul bloom within your fate

Living your life selfishly is proof of living your life honestly
Frustration and anger; Being angry is proof of being earnest
You know happiness because of sadness, you know warmth because of loneliness
Running away is courage, fighting is courage; Just don't sit there and do nothing

Until you win

Stand up, get up, and go forward without fear
Run, run, until you collapse
Get up, get up, if it's sink or swim
Then try putting your tomorrow on the line instead of the moment, right now
Stand up, get up, break down the wall
Run, run, keep on tumbling
Get up, make your gold soul bloom within your fate