+- Japan-Fans / Japonya Hakkında Her Şey! (https://www.japan-fans.com)
+-- Forum: Starto Entertainment (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=40)
+--- Forum: Popüler Starto Entertainment Grupları (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=484)
+---- Forum: KinKi Kids (キンキ キッズ) (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=243)
+----- Forum: Şarkı Sözleri (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=248)
+----- Konu Başlığı: KinKi Kids - Bonnie Butterfly (/showthread.php?tid=3037)
KinKi Kids - Bonnie Butterfly - mako_chan - 09-08-2011
KinKi Kids - Bonnie Butterfly
Kanji
作詞：井手コウジ
作曲：井手コウジ
※If You Want To Feel The Same I Do,Yes Open It Widly I'll Catch You.
'Cause I Love You Baby,Look At My Eyes And Kiss Me.
If You Want Me To Stay I'll Be OK.Let's Make Brand New Days For Us.
'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.※
I Can't See Your Eyes まだヤなAirの中 ジンのアイス溶ける真夜中
意味ないDryな言葉を交わしてる
24Hours 君をどうにかしたい 愛のない未来は見れないタイプ
少し無理してる
ただ抱き寄せてKissをしても 心まで奪えない
悪い遊びを教えてあげるよ 堕落の中でFind My Mind
そうさ蝶になって 夜を舞って時を越え
闇を切り裂いて飛んでゆく
君は僕だけの花になって 咲いていて
零れてく 蜜のような
愛をもっと 感情でずっと 君をもっと感じたい
(※くり返し)
Stay By My Side 日々を持て余すほど 君に溺れている
僕をあざ笑うように目を閉じる
7Days, Week BonnieとClydeのように 逃げて堕ちていきたいGuy
かなり夢見てる
あきれるくらいKissをしても イラダチは拭えない
今までの恋 消してあげたいよ 猥らの中でLose My Mind
そうさ蝶になって 夜を舞って時を越え
光の軌跡 描いてく
君は僕だけの花になって咲いていて
抱きしめて 飽きるほどに
Can You See? ひらひらと Can You Feel? 舞いながら
水を 弾くように君を守りたい
Let Me See ぼろぼろに Let Me Feel 傷ついて
羽が いつかちぎれたとしても
そうさ蝶になって 夜を舞って時を越え
闇を切り裂いて飛んでゆく
君は僕だけの花になって 咲いていて
零れてく 蜜のような
愛をもっと 感情でずっと 君をもっと感じたい
(※くり返し)
Romaji
* If You Want To Feel The Same I Do,
Yes Open It Widely I'll Catch You.
'Cause I Love You Baby,
Look At My Eyes And Kiss Me.
If You Want Me To Stay I'll Be OK.
Let's Make Brand New Days For Us.
'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
I Can't See Your Eyes
mada ya na Air no naka JIN no AISU tokeru mayonaka
imi nai Dry na kotoba o kawashiteru
24 Hours kimi wo dounika shitai
ai no nai mirai wa mirenai TAIPU
sukoshi muri shiteru
tada dakiyosete Kiss wo shitemo
kokoro made ubaenai
warui asobi wo oshiete ageru yo
daraku no naka de Find My Mind
** sou sa chou ni natte yoru wo matte toki wo koe
yami o kirisaite tonde yuku
kimi wa boku dake no hana ni natte saite ite
koboreteku mitsu no you na
ai wo motto kanjou de zutto
kimi wo motto kanjitai
* repeat
Stay By My Side
hibi o moteamasu hodo kimi ni oborete iru
boku o azawarau you ni me o tojiru
7 Days, Week Bonnie to Clyde no you ni
nigete ochite ikitai Guy
kanari yumemiteru
akireru kurai Kiss wo shitemo
iradachi wa nuguenai
ima made no koi keshite agetai yo
midara no naka de Lose My Mind
sou sa chou ni natte yoru wo matte toki wo koe
hikari no kiseki egaiteku
kimi wa boku dake no hana ni natte saite ite
dakishimete akiru hodo ni
Can You See? hirahira to
Can You Feel? mainagara
mizu wo hajiku you ni kimi wo mamoritai
Let Me See boroboro ni
Let Me Feel kizutsuite
hane ga itsuka chigireta to shitemo
** repeat
* repeat
* If You Want To Feel The Same I Do,
Yes Open It Widely I'll Catch You.
'Cause I Love You Baby,
Look At My Eyes And Kiss Me.
If You Want Me To Stay I'll Be OK.
Let's Make Brand New Days For Us.
'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
I Can't See Your Eyes
mada ya na Air no naka JIN no AISU tokeru mayonaka
imi nai Dry na kotoba o kawashiteru
24 Hours kimi wo dounika shitai
ai no nai mirai wa mirenai TAIPU
sukoshi muri shiteru
tada dakiyosete Kiss wo shitemo
kokoro made ubaenai
warui asobi wo oshiete ageru yo
daraku no naka de Find My Mind
** sou sa chou ni natte yoru wo matte toki wo koe
yami o kirisaite tonde yuku
kimi wa boku dake no hana ni natte saite ite
koboreteku mitsu no you na
ai wo motto kanjou de zutto
kimi wo motto kanjitai
* repeat
Stay By My Side
hibi o moteamasu hodo kimi ni oborete iru
boku o azawarau you ni me o tojiru
7 Days, Week Bonnie to Clyde no you ni
nigete ochite ikitai Guy
kanari yumemiteru
akireru kurai Kiss wo shitemo
iradachi wa nuguenai
ima made no koi keshite agetai yo
midara no naka de Lose My Mind
sou sa chou ni natte yoru wo matte toki wo koe
hikari no kiseki egaiteku
kimi wa boku dake no hana ni natte saite ite
dakishimete akiru hodo ni
Can You See? hirahira to
Can You Feel? mainagara
mizu wo hajiku you ni kimi wo mamoritai
Let Me See boroboro ni
Let Me Feel kizutsuite
hane ga itsuka chigireta to shitemo
** repeat
* repeat
İngilizce
If You Want To Feel The Same I Do, Yes Open It Widly I'll Catch You.
'Cause I Love You Baby, Look At My Eyes And Kiss Me.
If You Want Me To Stay I'll Be OK. Let's Make Brand New Days For Us.
'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
I can't see your eyes, amidst the awful air, the ice in the gin melts in the middle of the night
We exchange many pointless and dry words
24 hours, I want you one way or the other, you're the type that always ignores a future without love
It's a little too much for me
Even though it's a tight embrace and a kiss, I still haven't won your heart
Learn this tricky game, so when we are falling, try to find my mind
Then, I want to turn into a butterfly and fly into the night
Across time to break the darkness
You are my only blooming flower
Like falling pollen, give more of your feelings into love
I want to know more of you
If You Want To Feel The Same I Do, Yes Open It Widly I'll Catch You.
'Cause I Love You Baby, Look At My Eyes And Kiss Me.
If You Want Me To Stay I'll Be OK. Let's Make Brand New Days For Us.
'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
Stay by my side, I love you so much I don't care about the everyday
You can laugh at me as much as you want, I'll just close my eyes
7 days a week like Bonnie and Clyde, I'm a guy who wants to get away
I really know how to dream
Even if you give me a surprising kiss, I can't stop being anxious
I want to erase all of my loves up until now, and lose my mind in desire
Then, I want to turn into a butterfly and fly into the night
Across time to draw a path of light
You are my only blooming flower
Hold me tightly until I'm happy
Can you see? As you float, can you feel? So lightly
I want to protect you by keeping the water from touching you
Let me see, I'm hurt, let me feel, and worn out
Even if one day my injured wings are broken
Then, I want to turn into a butterfly and fly into the night
Across time to break the darkness
You are my only blooming flower
Like falling pollen, give more of your feelings into love
I want to know more of you
If You Want To Feel The Same I Do, Yes Open It Widly I'll Catch You.
'Cause I Love You Baby, Look At My Eyes And Kiss Me.
If You Want Me To Stay I'll Be OK. Let's Make Brand New Days For Us.
'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
ALINTIDIR!