(06-24-2025, Saat:08:54 PM)Sawako_Korhan yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.Çok erken gelmişim buraya ya, bitmemiş dizilere başlamakta üstüme yok

(07-12-2025, Saat:12:59 AM)taichimashima yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.Tsuiraku JK to Haijin Kyoshi dizisi gibi hoşuma giden ve müzikleri vs ile beni etkileyen bir Japon dizisi olmamıştı ( ki yine de etik bulmuyorum lakin başroller arasında 2 yaş vardı ve uyumları mükemmeldi) sanki bu dizi de çok hoşuma gidecek gibi hissediyorum. Ayrıca Tsuiraku JK to Haijin Kyoshi nin her 2 sezonunu da güncel olarak izledim ve her ne kadar beklemek heyacanlı olsa da çok da sevdiğim bir durum değil güncel diziyi izlemek... Bu diziyi çevirmeseniz hiç haberim dahi olmazdı varlığından büyük ihtimalle. Çeviri için teşekkürler!!! Sevdiğim dizileri güncel izlemek benim de kaderim...

(07-12-2025, Saat:05:44 AM)IDPeaceM yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

(07-12-2025, Saat:12:59 AM)taichimashima yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.Tsuiraku JK to Haijin Kyoshi dizisi gibi hoşuma giden ve müzikleri vs ile beni etkileyen bir Japon dizisi olmamıştı ( ki yine de etik bulmuyorum lakin başroller arasında 2 yaş vardı ve uyumları mükemmeldi) sanki bu dizi de çok hoşuma gidecek gibi hissediyorum. Ayrıca Tsuiraku JK to Haijin Kyoshi nin her 2 sezonunu da güncel olarak izledim ve her ne kadar beklemek heyacanlı olsa da çok da sevdiğim bir durum değil güncel diziyi izlemek... Bu diziyi çevirmeseniz hiç haberim dahi olmazdı varlığından büyük ihtimalle. Çeviri için teşekkürler!!! Sevdiğim dizileri güncel izlemek benim de kaderim...

Aslında bu hikayenin çok çok benzeri olan Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. diye bir Kore dizisi uyarlaması vardı. Eğer hoşunuza gidiyorsa ona da bakabilirsiniz  

Böyle güzel dizileri güncel izlemek gerçekten çok zor, ben çevirmeni olmasam bitmesini beklerdim kesinlikle 


Tsuiraku'ya gelirsek de, izleyen kim varsa aynı yorumu yapıyor. Zaten hikâyede erkek başrolü çok da hoca gibi göstermediler. Daha çok liseli bir çocuk gibiydi. Sanırım o yüzden çok sırıtmadı. Mesela Sensei Sayonara'da yaş farkı yine normalde de çoktu. Dolaysıyla orada daha çok hissediliyordu öğretmen - öğrenci ilişkisi.

(07-12-2025, Saat:05:56 AM)taichimashima yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.O diziye de bakayım teşekkürler!! Ayrıca çok çok haklısınız diğer dizide erkek başrol duyguyu çok güzel geçiriyordu ama açıkçası yaş farkı çok barizdi ve beni çok rahatsız etti. Japonlar bu tarz yapımlarıyla meşhur ama genel olarak çok rahatsız edici oluyorlar Tsuiraku gibi yapımlar nadir geliyor. Umarım onun 3. sezonu ya da filmi gelir. Ben sonunu çok beğenmiştim ama üniversite zamanı ve sonrasını gösterse çok güzel olurdu mangasındaki gibi.