Japan-Fans / Japonya Hakkında Her Şey!
Rina Kawaei (川栄李奈) (Mezun / Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Baskı Önizleme

+- Japan-Fans / Japonya Hakkında Her Şey! (https://www.japan-fans.com)
+-- Forum: AKB48 (エーケービー フォーティーエイト) / 48 & 46 Family (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=46)
+--- Forum: AKB48 (エーケービー フォーティーエイト) (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=47)
+---- Forum: AKB48 Blog Çevirileri (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=90)
+---- Konu Başlığı: Rina Kawaei (川栄李奈) (Mezun / Team A) / Türkçe Blog Çevirileri (/showthread.php?tid=11289)

Sayfalar: 1 2 3


Rina Kawaei (川栄李奈) (Mezun / Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-07-2015

Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri


[Resim: 280px-KawaeiRina2014Shuffle_zpsf64e882d.jpg]


Ricchan'in blog çevirileri, çeviriler karışık tarihlerden oluşabilir.



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-07-2015

03.01.2015 [11.39]

Majisuka Gakuen 4’te bende yer alacağım.
Ocak ayında başlayacak ve Bakamono rolündeyim.
Bu yıl da bir rol alabildiğim için çok mutluyum ♪
Geçen yıl SHARK ile başladım sonra Sailor Zombie
daha sonra da Gomen ne seishun!
Hepsi çok eğlenceli geçti ve birçok şey öğrendim.
2015’teki hedefim oyunculuk konusunda daha fazla bilgi edinmek
ve farklı rollerde görev yapabilen bir insan olmaktır.
Film ve tiyatro oyunlarını da denemek isterim ♪
Şuan tüm benliğimi Majisuka’ya vereceğim.

[Resim: 10891877_686356338129222_371877375004297...696d8b.jpg]

Majisuka için saçlarımı kesip rengini açtım
kâküllerimi kaş düzeyinde kestim.
Bakamono karakteri kendi içinde bu görünümü
verdiği için bunu yaptım ^ ^

Fakat

Gomen ne Seishun’da olduğum durumdan çok daha farklı  
Bu yüzden parti bitiğinde şu şekildeydim↓

Sakuma-chan ve Jinbo-chan nerede diye merak ederseniz!
Farklı işlerle meşguller.
Majisuka Gakuen’i kaçırmayın.

[Resim: 10885181_686863948078461_705007397445010...e04b86.jpg]

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-07-2015

06.01.2015 [22.42]

TOKYO TRIBE en iyisi!
Ne yazık ki sinemada izleyemedim.
Bugün aksiyon sahnesi için eğitim vardı.
Eğitim TOKYO TRIBE'ı izledikten sonraydı.
Bu yüzden daha bir havaya girmiştim ♪

Fakat,

Aksiyonun çok zor olduğunu öğrendim.

Öncelikle,

Bacaklarımı yükseltemedim
Bacaklarım çok kısa
Vücudum çok sıkı!

Yardım edin!!

İyi miyim? İyi olabilecek miyim?
İyi şanslar, Bana iyi şanslar!
İyi şanslar Bakamono!

[Resim: 10897999_689418244489698_707378705514611...9fee77.jpg]

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-07-2015

01.01.2015 [02.50]

2015!

Bu yıl da beni desteklemeye devam edin

Yılın son anları, Soba ve Sayaka ile sonlandı.

[Resim: 10906395_685102104921312_642701638574240...204fab.jpg]

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-07-2015

01.01.2015 [17.04]

Annem bunu bana hazırladı

2015 için Zouni!

Tadını çıkartarak yedim ♡

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

[Resim: 10403718_685103448254511_892105352741492...120d67.jpg]

Not: Zouni yılbaşı sabahı pirinç kek ile yapılan özel bir çorbadır.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-08-2015

07.01.2015 [23.27]


NO MUSIC NO LIFE.
(Müziksiz yaşam olmaz)

[Resim: o0480044213183155292_zpsd9f83aa6.jpg]

Ne kadar zaman geçti acaba?


Şu Purikuraları çektim ↓

[Resim: o0458043913183155316_zpsf1ad16aa.jpg]

Bu ne surat!

[Resim: o0455055813183155274_zps29a8f5a9.jpg]

Bu ne surat dedim!!
 
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-10-2015

09-01-2015 [19:34]
Oyun dolu yürek

[Resim: 1_zps6e1415c3.jpg]

Beyaz çizgide yürüme oyunu

[Resim: 2_zpsf8c1f59c.jpg]

Raydan düşmeme oyunu

Küçükken bu tür oyunları çok oynardım.
Yürüyüşüne eşlik edecek bu tür faliyetler eğlenceli oluyor.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu

---
Doğrusu bende bu oyunu çok oynardım XD



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-11-2015

10-01-2015 [21:07]

Bu sezon daha doğrusu bu yıl dinlenecek vakit bulamadım.
Bu yüzden dudaklarım çok kurudu.
Güldüğüm için bu hale geldi.

[Resim: o0480031213185634548_zpsc50896f6.jpg]

Kandırdım, dudağımın üstüne kan yapıştırıldı.

Cildimin kuruduğu doğru,
Boğazım da kurudu,
Tutkularım da...

Tam bu sırada,

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. bana ev yapımı kek verdi.

[Resim: o0480035513185634561_zpsdf2d9c79.jpg]

Çok lezzetliydi.

Yarın da ellerimden geleni yapacağım.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-12-2015

11.01.2014 [23.09]

Yetişkinliğe doğru yöneliyorum☆

 [Resim: 1_zpse70791b7.jpg]

Ruhen daha yaşım küçük ancak 20 yaşına bastım.

Yay Yay Yay (Yaşasın)

Ah, Bugün tüm zamanım çekimle geçti.
Eğlenceli arkadaşlarım ile↓

[Resim: 2_zpsb8e909d2.jpg]

Yarın uyanabilecek miyim acaba.

Eve ulaşır ulaşmaz uyuyacağım.
Ah, eve vardığımda hemen yatsamda uyanmam mümkün olmayabilir.

Kendime, başarılar dilerim..

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu



Cvp: Rina Kawaei (川栄李奈) (Team A) / Türkçe Blog Çevirileri - Kojiyuu - 01-14-2015

12.01.2014 [18.31]

Kanda myoujin'de yaş törenim yapıldı ♪

[Resim: 1_zps6c903731.jpg]

Kimono'mun rengi sarıydı ☆

Ripopo ↓

 [Resim: 2_zpsa0cacfe2.jpg]

Kisshii ↓

[Resim: 3_zps908acf92.jpg]

Artık yetişkin oldum.

Bu yüzden aklıma odaklanacağım.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu