+- Japan-Fans / Japonya Hakkında Her Şey! (https://www.japan-fans.com)
+-- Forum: Forum Hakkında (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=50)
+--- Forum: Japan-Fans Çeviri Grubu (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=185)
+--- Konu Başlığı: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? (/showthread.php?tid=1125)
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Janoomma - 10-03-2011
L'Arc~en~Ciel - Niji'yi çevireceğim.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Nova - 10-12-2011
Yaotome Hikaru (Hey! Say! JUMP) - Flame of Love'ı çevirmeye başladım şimdi ^^
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Janoomma - 11-16-2011
(10-03-2011, Saat:02:13 AM)Janoomma yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.L'Arc~en~Ciel - Niji'yi çevireceğim.
Aslında bunu der demez çevirmiştim. Ama ertesi gün farklı iki ayrı İngilizce çeviri bulduğum için, moralim bozulmuş ve bir kenara bırakmıştım çeviriyi. Sonra da unutuvermişim. Az önce aklıma geldi ve içlerinden birini seçip devam etmeye karar verdim. Biraz geç olacak ama 1-2 gün içinde foruma eklerim.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Mirune - 11-20-2011
Jin Akanishi - Test Drive ft. Jason Derulo şarkısını çevireceğim.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Janoomma - 11-22-2011
C-ute - Kiss Me Aishiteru'yu çevirip hazırladım, upload ediyorum.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Toruga - 11-22-2011
Müthişsin Janoomma, bekliyoruz.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Mirune - 11-26-2011
Jin Akanishi - The Fifth Season'ı çeviriyorum.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Mirune - 11-26-2011
Bir de Jin Akanishi'den Tipsy Love'ı çevireceğim.
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Mirune - 12-03-2011
Tipsy Love'ı çevirdim yakında ekleyeceğim. Sözünü vermiş olduğum Care var, o da aklımda, unutmadım.
Şimdi Jin Akanishi & Ryo Nishikido - Ai no Katamari'yi çeviriyorum. (Aslında Kinki Kids'in bir şarkısı olsa da ben Jin'lerin söylediği versiyona göre çevirip, o versiyona göre gömeceğim.)
RE: Ne Çeviriyoruz / Çevireceğiz? - Nova - 12-07-2011
Tegoshi Yuya - Ai Nante
Çevirisi bitmek üzere. ;)