Merhaba sayın ziyaretçi, forumumuzdan tam anlamıyla yararlanabilmek ve bize destek olmak adına sadece 30 saniyenizi ayırarak forumumuza üye olabilirsiniz. Üyelik işlemini gerçekleştirmek için lütfen buraya tıklayın. Teşekkür ederiz.

Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Remioromen - Wonderful & Beautiful
#1
Remioromen - Wonderful & Beautiful

Kanji

6キロ前から渋滞の列が
スキー板の様に 冬の首都高を
交互に滑った 僕は苛ついた
渋滞は苦手さ

都会は溢れて 田舎は足りない
それとも逆か 似たようなものか

Wonderful 間違えもある
& Beautiful 不完全でも
そこがいいって君が笑ってくれたら
Wonderful 救われるかな
& Beautiful どんな背伸びも
自分を越えられなくて
光を探したのさ

トンネル前から出口の天気が
わかっていたなら傘はいるのか
何のためのもしも 誰のための未来
僕は君を守れてるかい

予報ははずれて 予感は当たった
低い雲から 雪が千切れた

Wonderful 不確かであれ
& Beautiful 不自由であれ
ここでいいって君が笑ってくれたら
Wonderful 限界はない
& Beautiful どんな小さな
幸せも見つけ出し
光で照らし出すよ

役割だけじゃ 満たされぬまま
冬の中 手を繋いだ

Wonderful 冷たい雪ね
& Beautiful 絡めた指を
ほどかないでって 君は笑って泣いたね

Wonderful 変わりたいんだ
& Beautiful 奇跡だろうと
降りしきる雪を越え
光を探したのさ
あなたを探したのさ

Romanji

roku kiro mae kara juutai no retsu ga
sukii ita no youni fuyu no shutokou wo
kougo ni subetta boku wa iratsuita
juutai wa nigate sa

tokai wa afurete inaka wa tarinai
soretomo gyaku ka nitayouna mono ka

Wonderful machigae mo aru
& Beautiful fukanzen demo
soko ga iitte kimi ga waratte kuretara
Wonderful sukuwareru kana
& Beautiful donna se nobimo
jibun wo koerare nakute
hikari wo sagashita no sa

tonneru (tunnel) mae kara deguchi no tenki ga
wakatteita nara kasa wa iruno ka
nan no tame no moshimo dare no tame no mirai
boku wa kimi wo mamoreteru kai

youhou wa hazurete youkan wa atatta
hikui kumo kara yuki ga chigireta

Wonderful futashika de are
& Beautiful fujiyuu de are
koko de iitte kimi ga waratte kuretara
Wonderful genkai wa nai
& Beautiful donna chiisana
shiawase mo mitsuke dashi
hikari de terashi dasuyo

yakuwari dakejya mitasare numama
fuyu no naka te wo tsunaida

Wonderful tsumetai yuki ne
& Beautiful karameta yubi wo
hodo ka naidette kimi wa waratte naitane

Wonderful kawaritainda
& Beautiful kiseki darou to
furishi kiru yuki wo koe
hikari wo sagashita no sa
anata wo sagashita no sa

İngilizce

Six kilometers ago, the trail of traffic was
like a ski board, on the winter's metropolis
Skidding through it, I felt tortured
So I ran away from the traffic

When the city was overflowing, the country was not enough
They're opposites, but somewhat similar

It's wonderful, to make mistakes
And beautiful, to be imperfect
You told me that and laughed
It's Wonderful, the way you saved me
And beautiful, the way you reached out to me
I was rendered speechless
As I searched for the light

As I exit the Tunnel, the weather turned bad
If I knew that, would I have brought an umbrella?
What Is it for? Whose future is it for?
I want to be able to protect you

The forecast predicted it, and I had a feeling it was right
From the low cloud, the snow fell

But it's wonderful to be uncertain
And it's a beautiful inconvenience
You said it here and laughed
It's wonderful, without limits
And beautiful, no matter how small
I also found happiness
As I reached my hand toward the light

Like simply fitting into a role
We held hands in the middle of winter

It's wonderful, the cold snow, isn't it
And beautiful, the way our fingers wrapped around it
Without letting go, you laughed and you cried
It's wonderful, the way we changed
And beautiful, like a miracle
Crossing the snow as it falls
As I searched for the light
As I searched for you
[Resim: KQfEzKv.jpg?1]
Himura Battousai ❤
Bul
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Remioromen - 3gatsu 9ka Shirushi 2 2,625 08-22-2012, Saat:02:41 PM
Son Yorum: la felicita
  Remioromen - Konayuki Shirushi 5 3,484 08-05-2012, Saat:06:51 PM
Son Yorum: sean_paul_sense
  Remioromen - Shunkashuutou konayuki 0 1,036 06-27-2012, Saat:12:27 AM
Son Yorum: konayuki
  Remioromen - Island konayuki 0 1,061 06-27-2012, Saat:12:21 AM
Son Yorum: konayuki

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi