Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Remioromen - Shunkashuutou
#1
Remioromen - Shunkashuutou

Kanji

春は月に笑う様に

夏は花火に恋をする様に

秋は空を吸い込む様に

冬はどこまでも駆け抜ける様に


風に分け入った いつもの月曜

朝焼けに染まる頃 胸が苦しくてさ

それは夢の続き それとも始まり

一掴み ざらめ石 心に溶け出した

いたずらに差す光が 君の髪の上滑り落ち

瞬きの間に世界の色を変えてしまった


春は花が咲き乱れて

夏は夕日が胸を焦がした

秋は枯葉に風が巻いて

冬は雪が街ごと心を染めていった

奪っていった


虹に駆け寄った 何気ない月曜

ちぎれそうな綿の雲 吹いても戻らない

それは夢の最中 街灯は夜待ち

一光り 二番星 心に君がいる

大げさな格好で 膨らみ続けるこの気持ち

瞬きの間に世界の引力を変えてしまった


春は月に笑う様に

夏は花火に恋をする様に

秋は空を吸い込む様に

冬はどこまでも駆け抜ける様に

僕は君に恋をした

僕は君に恋をしてしまった

日が昇って沈んでった

夜の向こうに明日が待ってた

Romanji

Haru wa tsuki ni warau you ni
Natsu wa hanabi ni koi wo suru you ni
Aki wa sora wo suikomu you ni
Fuyu wa dokomademo kake nukeru you ni

Kaze ni wake itta itsumono getsuyou
Asayake ni somaru goro mune ga kurushikutesa
Sore wa yume no tsuduki soretomo hajimari
Hitotsukami zarame ishi kokoro ni toke dashita
Itazura ni sasu hikari ga kimi no kami no uwasuberi ochi
Mabataki no mani sekai no iro wo kaete shimatta

Haru wa hana ga saki midarete
Natsu wa yuuhi ga mune wo koga shita
Aki wa kareha ni kaze ga maite
Fuyu wa yuki ga machi goto kokoro wo someteitta
Ubatte itta

Niji ni kake yotta nanige nai getsuyou
Chigiresou na wata no kumo fuitemo modora nai
Sore wa yume no sanaka ga itou wa yoru machi
Hitohikari niban hoshi kokoro ni kimi ga iru
Ooge sana kakkou de fukurami tsudukeru kono kimochi
Mabataki no mani sekai no inryoku wo kaete shimatta

Haru wa tsuki ni warau you ni
Natsu wa hanabi ni koi wo suru you ni
Aki wa sora wo suikomu you ni
Fuyu wa dokomademo kake nukeru you ni
Boku wa kimi ni koi wo shita
Boku wa kimi ni koi wo shite shimatta
Hi ga nobotte shizun detta
Yoru no mukou ni ashita ga matteta

İngilizce

Like spring laughs at the moon
Like summer falls in love with fireworks
Like autumn sucks up the sky
Like winter races everywhere

Pushing through the wind, the usual Monday
When the world's dyed with the colors of sunrise, my heart aches
That's the continuation of a dream, or maybe the beginning
A handful of sand melted in my heart
A playful ray of light slid over your hair
And changed the color of the world in the blink of an eye

In spring the flowers bloom
In summer the setting sun burned my heart
In autumn the dead leaves whirl in the wind
In winter snow covered the whole town and my heart
You stole my heart

I ran across the rainbow on a careless Monday
The cotton clouds seem about to tear; though I blow, they won't return
That's the middle of a dream; the lights of the city wait for night
A ray of light, the second star of the evening, you're in my heart
This feeling keeps swelling exaggeratedly
Changing the earth's gravity in the blink of an eye

Like spring laughs at the moon
Like summer falls in love with fireworks
Like autumn sucks up the sky
Like winter races everywhere
I fell in love with you
I couldn't help falling in love with you
The sun rose and set
On the other side of night tomorrow awaited
[Resim: KQfEzKv.jpg?1]
Himura Battousai ❤
Bul
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Hilchryme - Shunkashuutou (春夏秋冬) mako_chan 0 1,022 01-20-2014, Saat:04:19 AM
Son Yorum: mako_chan
  Remioromen - 3gatsu 9ka Shirushi 2 2,476 08-22-2012, Saat:02:41 PM
Son Yorum: la felicita
  Remioromen - Konayuki Shirushi 5 3,244 08-05-2012, Saat:06:51 PM
Son Yorum: sean_paul_sense
  Remioromen - Wonderful & Beautiful konayuki 0 1,207 06-27-2012, Saat:12:30 AM
Son Yorum: konayuki
  Remioromen - Island konayuki 0 996 06-27-2012, Saat:12:21 AM
Son Yorum: konayuki

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi