Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 3.67/5 - 3 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Yuya Matsushita - Lonely Rain
#1
Romaji

Kimi no heya saigo ni deru yoru ni
Futte ita ame wa setsuna no iro
Taisetsu ni omoeba omou hodo
Kono michi wa naze hanarete shimau ?

Yume ga bokura no senaka osu tabi ni ai wa sono kage ni naru yo
Soba ni itainoni
Ienai omoi wa tsuyogari ? Yassashi sa ?

Mamoritakute mamorenakute ame no naka de sakebu dake
Wasurenai yo kimi ni kitto aeru made
Kokoro ni furitsuzuku Lonely Rain

Omoide ga ou sugite arukenai
Konnanimo kimi wa boku no ichibu
Mirai yori kako ga hoshii nante
Boku wa mada kimi to ikite iru yo

Itsuka dare ka wo aisu kurainara mo ai nante iranai
Kurushimi totomoni kimi wo kanji teru sore sae itoshii

Dare no sei de dare no tame ni boku wa koko de naku nodarou
Miageta sora boku no hou wo nurasu no wa
Hitomi ni okizari no Lonely Rain

Yamanaide yamanaide nanimokamo nagashite
Mou ichido mou ichido ano hibi ni kaeshite yo
Kizutsuite kizutsuketa kanashimi ga yurusu nonara
Kimi wo tada dakishimetai

Mamoritakute mamorenakute ame no naka de sakebu dake
Wasurenai yo kimi ni kitto aeru made
Kokoro ni furitsuzuku Lonely Rain
Kono mama furitsuzuku Lonely Rain

Türkçe

Dün gece evi terk ettiğinde
Üzüntü renginde yağmur düştü
Bunu hakkında daha dikkati düşündükçe
Neden yolumuz ayrıldı ?
Biz ilerledikçe aşk geride kalıyor aşk onun gölgesi
Yanında olmak istiyorum
Bu söylenmeyen düşünceler cesareti yada nezaketi göstermek mi ?
Seni korumak istiyorum ama yapamadım
Tüm yapabildiğim yağmurda bağırmaktı
Seni unutmayacağım sana tekrar kavuşuncaya dek bekleyeceğim
Sürekli benim kalbime yağar yalnız yağmur
Seni sürekli hatırladığım için yürüyemiyorum
Bugüne kadar tüm bu gelişmelerden sonra yinede sen benim parçamsın
Geleceğe sahip olmaktansa geçmişe gitmek isterdim
Ben hayla seninle yaşıyorum
Eğer başka bir aşka düşersen artık sevmek istemem
Birlikte acı çekiyoruz seni hissediyorum aşk bu diyoruz
Hata kimde kimin için ağlıyorum ?
Gökyüzüne bakıyorum yanaklarım ıslak
Benim gözlerimde kalan yalnız yağmur
Duramıyorum duramıyorum her şey akıyor
Bir kez daha bir kez daha o günlere dönmek istiyorum
İncinmeden incitmeden eğer bu üzüntü affedilebilirse
Sadece sana sarılmak isterdim
Seni korumak istedim ama yapamadım
Tüm yapabildiğim yağmurda bağırmaktı
Seni unutmayacağım sana tekrar kavuşuncaya dek bekleyeceğim
Sürekli benim kalbime yağar yalnız yağmur
Ben her zaman böyle olacağım yalnız yağmur


İlk şarkı çevirim hatalar olabilir kusura bakmayın smile
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Cevapla
#2
Çeviri için çok çok çok çok çok teşekkür ederim smile


Bul
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  2NE1 - Lonely (Japanese Version) Lisora 0 1,173 07-05-2014, Saat:09:17 AM
Son Yorum: Lisora
  Girugamesh - Crying Rain Reikon 0 1,161 05-01-2012, Saat:04:05 PM
Son Yorum: Reikon
Star SID - RAIN nanoha 0 1,045 11-03-2011, Saat:05:16 PM
Son Yorum: nanoha

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi