Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 2 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) Röportajları
#1
Kis-my-ft2 Röportajları

Kis-my-ft2 Röportajları Burada.
Bul
Cevapla
#2
Duet Mart 2011 - Fujigaya Taisuke

[Resim: eglRs.jpg]

Doğum tarihi: 1987/6/25 - Kanagawa Bölgesi
Boyu: 175cm
Kilosu: 60kg
Ayakkabı numarası: 26.5cm
Kan Grubu: AB

Sevdiğin yiyecekler nelerdir?

Suşi.

Sevmediğin yiyecekler nelerdir?

Kişniş.

Sevdiğin içecekler nelerdir?

Su.

Sabah kahvaltısında ne yedin?

Somon balıklı onigiri.

Sevdiğin sporlar nelerdir?

Basketbol.İlkokul 5 ve ortaokul 2'ye kadar oynadım.

Spor eğitimi aldın mı?

Aldım,karate.

Sevdiğin renk nedir?

Ekoseli kırmızı. Özelliklede ‘ekose’ kısmı.

Favori numaran nedir?

6. Doğum günüm Haziran olduğu için.

Hoşlandığın koku nedir?

Abla hissi verecek tatlı bir koku (gülüyor).

Ne tarz kızlardan hoşlanırsın?

Masum,güzel abla tarzı kızlardan.

İlk öpücüğün ne zamandı?

Anaokulundayken. Yaramazdım.

Hoşlandığın kıza nasıl itirafta bulunursun?

''Seninle dışarı çıkmak istiyorum.'' derim.

Kaç yaşında evlenmek istiyorsun?

Genç baba olmak hayalimdi,çocukken “23 yaşında!” derdim.Ama şimdi yapmak istediğim hayallerim ve amaçlarım var.Evlilik yıla göre karar verebileceğin bir şey değil.Bu noktada iyi bir değerlendirme yaptığımı düşünüyorum (gülüyor).

Ortalama kaç saat uyursun?

6 saat.

İlk önce nereden yıkanmaya başlarsın?

Başımdan.

Ne ehliyeti almak istiyorsun?

Skydiving.

300 milyon yen kazansan ne yaparsın?

Nasıl kullanılması gerektiği konusunda perişan olurdum!

Yalnız bir adaya gitsen yanına ne alırdın?

Su.

Eğer bir zaman makinesi olsaydı ne yapmak isterdin?

Audrey Hepburn'un olduğu zamana gidip onu ve aktif olduğu yılları görmek isterdim.

Hoşuna giden moda tarzı nedir?

Klasik kot,koyun derisi bot ve deri ceket.Favori aksesuarım altından melek kolyem.

Bir günlüğüne kız olsan ne yapardın?

Alışverişe gitmek isterdim~Ayrıca,birçok şey giyerdim!

En son satın aldığın eşya?

Telefon,cüzdan,güneş gözlüğü ve parfüm.

En son izin günün de ne yaptın?

Dizi repliklerime çalıştım.

Bugünlerde seni mutlu eden bir olay?

‘Misaki Number 1!!’ dizisinde oynamaya karar verdiğim zaman.


Bugünlerde çıldırdığın bir olay?


Dünyada birçok üzücü olay oluyor.

Bugünlerde aldığın bir hediye?

Deri ceket.

Kahramanın?

Kahramanım yok.

Bir hayvan olsaydın ne olurdun?

Önceden kuş ya da kedi olmak istediğimi söylemiştim.

Bir hayvan beslemek isteseydin ne olurdu?

Sincap.

Sana kendini rahat hissettiren şeyler?

Elbiseler.

Nereye seyahat etmek istersin?

Kobe'ye.Çünkü gece manzarasını görmeyi özledim.

Deniz aşırı hangi ülkeye gitmek istersin?

Kalp şeklinde olan adaya (Tupai Ada'sı).

Jr.'lardan en iyi dostun kim?

Miyadate (Ryota).

Alışkanlığın nedir?

Alt dudağımı ısırmam.

İçine kapanık biri misin yoksa dışa dönük biri mi?

Birini seçmem gerekirse muhtemelen içe kapanığım.

Ekmeği mi tercih edersin yoksa pirinci mi?

Bugünlerde Danimarkalılara ilgim var. Bu yüzden ekmek.

Rameni mi yoksa Udonu mu tercih edersin?

Ramen. En iyisi deniz ürünleri!

Yatağı mı tercih edersin yoksa futonu mu?

Yatak.

Uyurken ne giyersin?

Kış boyunca terlediğim için tişört.

Johnny'lerden kimin şarkısını seviyorsun?

Seppaku no Tsuki - Kinki Kids-san.

Karaoke'de usta mısın?

Karaokeye gidip şarkı söylerim ama usta değilim.

Favori filmin?

Roman Holiday.

Favori kitabın?

Misaki Number 1!!.

Lakabın?

Gaya, Tai-chan, Taisuke, Taipi.

Bize zayıf yönünü söyler misin?

Sabahları banyoda yüzümü yıkamada kötüyüm.Çünkü yalnızca yüzümü değil yeri bile ıslatırım (gülüyor).

Peki ya güçlü yanın nedir?

Senaryoları çabuk hatırlarım.

Senpain kim?

(Sakurai) Sho-kun, Tackey, Yamashita-kun.

Sence çekici yönün nedir?

Burnum. Ah, kulaklarıma gelirsek çok küçükler.

Bize bir sırrını söyler misin?

El ve ayak bileklerim çok ince.

Bize şu andaki amacını söyler misin?

Büyük bir çıkış yapmak!

Çeviri: Landis
[Resim: 82017455768479709242.gif]
Bul
Cevapla
#3
Duet Mart 2011 - Kitayama Hiromitsu

[Resim: ZbUr6.jpg]

Doğum tarihi: 1985/9/15 - Kanagawa Bölgesi
Boyu: 167cm
Kilosu: 58kg
Ayakkabı numarası: 26.5cm
Kan Grubu: A

Sevdiğin yiyecekler nelerdir?

Et ve balık.

Sevmediğin yiyecekler nelerdir?

Sevmediğim hiçbir yiyecek yok.

Sevdiğin içecekler nelerdir?

Su.

Sabah kahvaltısında ne yedin?

Kızarmış tavuk.


Sevdiğin sporlar nelerdir?


Muhtemelen futbol.

Spor eğitimi aldın mı?

Futbol. İlkokul 1'den lise 1'e kadar oynadım.

Sevdiğin renk nedir?

Olgunlaştığımdan beri siyah.

Favori numaran nedir?

Şanslı numaram 4.Sınav ve oturma numaram,ayrıca yarışmada da numaramdı.Hayatımın birçok dönüm noktasında hep 4 sayısıyla karşılaştım.

Hoşlandığın koku nedir?


Taze,ferahlatıcı bir koku.Tatlı kokuları sevmem.

Ne tarz kızlardan hoşlanırsın?

Güldüğü zaman aralıklı çift dişi görünen kızlardan.

İlk öpücüğün ne zamandı?

Eh? Ne ‘öpücüğü’? (gülüyor).

Hoşlandığın kıza nasıl itirafta bulunursun?

“Senden hoşlanıyorum” derim.

Kaç yaşında evlenmek istiyorsun?

Evlenmek istiyorum!Erken olması iyi olur ,yalnız kalmam~ (buruk gülümsüyor)

Ortalama kaç saat uyursun?

5 - 6 saat.Ayrıca şekerleme de yapıyorum.

İlk önce nereden yıkanmaya başlarsın?

Başımdan.

Ne ehliyeti almak istiyorsun?

Sürücü ve tekne ehliyeti.Kadememi yükseltmek istiyorum.

300 milyon yen kazansan ne yaparsın?

İlk önce ebeveynlerimin ev kredisini öder ve kendime bir daire satın alırdım.Daha sonra gerisini bankaya yatırır,yaşlılık günlerim için saklardım!

Yalnız bir adaya gitsen yanına ne alırdın?

Çakmak.Ateş olmazsa büyük bir sorun olurdu değil mi?

Eğer bir zaman makinesi olsaydı ne yapmak isterdin?

10 yıl ilerisine gidip,dünya da neler olduğunu görmek isterdim.Böylece geleceğin neler getirdiğini bilerek zamanıma dönerdim (gülüyor).

Hoşuna giden moda tarzı nedir?

Gösterişsiz şeyler.

Bir günlüğüne kız olsan ne yapardın?

Popüler olup erkekleri reddetmek isterdim (gülüyor).

En çok kullandığın eşya?

Telefon.

En son izin günün de ne yaptın?

Evde DVD izledim.Uwaa,çok sıkıcı.

Bugünlerde seni mutlu eden bir olay?

Tabii ki ‘Misaki Number 1!!’ dizisinde oynamaya karar verdiğim zaman.

Bugünlerde çıldırdığın bir olay?

Bir şey yok.

Bugünlerde aldığın bir hediye?

Güneş gözlüğü.Camları siyah yerine gri.

Kahramanın?

25 yaşındayım (gülüyor), bu yüzden kahramanım yok.

Bir hayvan olsaydın ne olurdun?

Kedi.Ama çevremdekiler bir köpeğe benzediğimi söylüyor.

Bir hayvan beslemek isteseydin ne olurdu?

Ee… köpek. Tama’nın etkisiyle köpek, uçan sincapta güzel olurdu.

Seni en çok rahatlatan şey nedir?

Koşmak.Haftada 3-4 kez egzersiz yaparım.

Nereye seyahat etmek istersin?

Hawa… Ah, Japonya içinde mi? Okinawa!

Deniz aşırı hangi ülkeye gitmek istersin?

Hawaii! Hiç gitmemiştim bu yüzden gitmek istiyorum.

Jr.'lardan en iyi dostun kim?

Ohkura Tadayoshi (Kanjani8). Jr mi? Üye...

Alışkanlığın nedir?

Saflık.Bu farklı bir alışkanlık mı merak ediyorum (gülüyor).

İçine kapanık biri misin yoksa dışa dönük biri mi?

İki yönüde seviyorum bu yüzden ikisideyim.

Ekmeği mi tercih edersin yoksa pirinci mi?

Pirinç,pirinç!

Rameni mi yoksa Udonu mu tercih edersin?

Ramen. Soya ve tonkotsu çeşnili seviyorum.

Yatağı mı tercih edersin yoksa futonu mu?

Yatak.

Uyurken ne giyersin?

Tişört ve iç çamaşırı.

Johnny'lerden kimin şarkısını seviyorsun?

KinKi Kids-san’ın şarkıları.


Karaoke'de usta mısın?


Muhtemelen tüm şarkıları söylerim~

Favori filmin?

‘Terminator’ serisi.Sevmemin özel bir nedeni yok.

Favori kitabın?

二十歳の変奏曲.Bu kitabı bana Ninomiya (Kazunari)-kun tavsiye etmişti.Gerçekten güzeldi,beni ağlattı.

Lakabın?

Kitamitsu, Hiro, Mitsu. ‘Yama-san’ demezler.

Bize zayıf yönünü söyler misin?

Uykuya zaafım var.Kazanamadığım tek şey bu.

Peki ya güçlü yanın nedir?

Hadouken'im! (Street Fighter'de kullanılan özel bir saldırının adı) (gülüyor).

Senpain kim?

Ajansımdaki tüm senpailerim.

Sence çekici yönün nedir?

Kişiliğim.Umulmadık bir hınzırım ☆

Bize bir sırrını söyler misin?

Sağ ayağımın altındaki leke kayboldu!

Bize şu andaki amacını söyler misin?

Dünyayı fethetmek (gülüyor).

Çeviri: Landis
[Resim: 82017455768479709242.gif]
Bul
Cevapla
#4
Duet Mart 2011 - Tamamori Yuta

[Resim: zL1r1.jpg]

Doğum tarihi: 1990/03/17 - Tokyo
Boyu: 176cm
Kilosu: 60kg
Ayakkabı numarası: 26.5cm
Kan Grubu: B

Sevdiğin yiyecekler nelerdir?

Et. Buta shabu gibi sağlıklı yemekleri gerçekten seviyorum.

Sevmediğin yiyecekler nelerdir?

Kereviz. Kokusu bile katlanılmaz.

Sevdiğin içecekler nelerdir?

Pastörize süt,ayrıca tatlı içecekleri de severim.

Sabah kahvaltısında ne yedin?

Daha hiçbir şey yemedim!

Sevdiğin sporlar nelerdir?

Futbol izlemeyi ve oynamayı severim. Ayrıca bir de sörfü.

Spor eğitimi aldın mı?

İlkokul 3'ten ortaokul 1'e kadar yüzme dersi aldım.Kurbağalama yüzüşte uzmanım,ne kadar yüzersem yüzeyim yorulmam.

Sevdiğin renk nedir?

Beyaz. Çünkü her renkle uyum sağlıyor.

Favori numaran nedir?

5. Futbolda sırt numaram 5'di. Ayrıca 5 numaralı Fransız futbolcu Zidane'i temsil ettiği için.

Hoşlandığın koku nedir?

Kinmokusei çiçeğinin kokusu. Bahçemizde büyütürdük.

Ne tarz kızlardan hoşlanırsın?

Çok gülen kızlardan.‘Gahaha!’ gibi canlı kahkaha atan kızlar iyi olur.Bu tiplerden hoşlanırım.Rahatlatıcı bir kız.

İlk öpücüğün ne zamandı?

Anaokulunda. Kızın adını bile bilmiyordum (gülüyor).

Hoşlandığın kıza nasıl itirafta bulunursun?

“Lütfen benimle çık.” derim.

Kaç yaşında evlenmek istiyorsun?

İdealim 30'undan önce evlenmek.Kendisini ailesine adayan bir kızla evlenmek istiyorum.

Ortalama kaç saat uyursun?

7 saat.Hatta bazen 2 saat bile uyuyamam ama bazen de 10 saatten fazla uyurum.

İlk önce nereden yıkanmaya başlarsın?

Başımdan başlar aşağı doğru inerim.

Ne lisansı almak istiyorsun?

İç dekorasyon. İç dekorasyonu seviyorum.Bu yüzden renkler ve başka şeylerle çalışmak istiyorum.

300 milyon yen kazansan ne yaparsın?

200 milyonunu bankaya yatırır.100 milyonuyla ailemle birlikte deniz aşırı bir ülkeye seyahate giderdim♪

Yalnız bir adaya gitsen yanına ne alırdın?

Belki Miyata'yı.

Eğer bir zaman makinesi olsaydı ne yapmak isterdin?

Ortaokula ve derslerime geri dönmek isterdim. Özellikle japoncaya.

Hoşuna giden moda tarzı nedir?

Kamenashi (Kazuya)’nın tarzı!

Bir günlüğüne kız olsan ne yapardın?

Popüler olup,ilerlemek isterdim (gülüyor).

En çok kullandığın eşya?

Telefon,cüzdan ve naneli sakız.

En son izin günün de ne yaptın?

Erkek kardeşimle gökkuşağı alabalığı tutmaya gittik.

Bugünlerde seni mutlu eden bir olay?

Bilek güreşinde kardeşimi yendim.

Bugünlerde çıldırdığın bir olay?

Gerçekten bir şey yok.

Bugünlerde satın aldığın bir şey?

Küpe.

Kahramanın?

‘Ninja Sentai Kakuranger!’

Bir hayvan olsaydın ne olurdun?

Geçenlerde alpakaya benzediğimi söylemiştim.

Bir hayvan beslemek isteseydin ne olurdu?

Su samuru! Çok şirinler.

Seni en çok rahatlatan şey nedir?

Kas egzersizi.70kg kaldırabiliyorum.

Nereye seyahat etmek istersin?

Okinawa!

Deniz aşırı hangi ülkeye gitmek istersin?

Güneye,Samoa iyi olur.

Jr.'lardan en iyi dostun kim?

Watanabe Shota.

Alışkanlığın nedir?

Kaküllerime dokunurum.Sık sık ortasını ellerim ama bugün hiç ellemedim (gülüyor).

İçine kapanık biri misin yoksa dışa dönük biri mi?

İki yönüde seviyorum bu yüzden ikisideyim.

Ekmeği mi tercih edersin yoksa pirinci mi?

Piiirinç! Sabahları özellikle pirinç yemeyi severim.

Rameni mi yoksa Udonu mu tercih edersin?

Tonkotsu çeşnili seviyorum.

Yatağı mı tercih edersin yoksa futonu mu?

Yatak.Yatağımı kraliçe boy satın aldım. Kollarımı iki yana açarak uyurum♪

Uyurken ne giyersin?

Sadece şortla yatarım.

Johnny'lerden kimin şarkısını seviyorsun?

Yamashita (Tomohisa)-kun’un tüm şarkıları♪

Karaoke'de usta mısın?

Karaokeye hiç gitmem.

Favori filmin?

Cameron Diaz'ın ‘What happens in Vegas’ adlı filmini seviyorum.

Favori kitabın?

Çok senaryo okurum ama onun dışında başka bir şey okumam.

Lakabın?

Tama.

Bize zayıf yönünü söyler misin?

Gıdıklanmak.

Peki ya güçlü yanın nedir?

Makankosappo! (Dragon Ball'daki özel bir hareket.) (gülüyor)

Senpain kim?

Yamashita Tomohisa-kun.

Sence çekici yönün nedir?

Devrik gözlerim bugünlerde daha da devrikleşti!

Bize bir sırrını söyler misin?

Aslında güdüsel bir değişime sahibim.

Bize şu andaki amacını söyler misin?

‘Shiawase ni narou yo’!'da elimden gelenin en iyisini yapmak.

Çeviri: Landis
[Resim: 82017455768479709242.gif]
Bul
Cevapla
#5
Duet Mart 2011 - Miyata Toshiya

[Resim: eyHIw.jpg]

Doğum tarihi: 1988/09/14 - Kanagawa Bölgesi
Boyu: 172cm
Kilosu: 69kg
Ayakkabı numarası: 27 cm
Kan Grubu: A

Sevdiğin yiyecekler nelerdir?

Kızarmış somon balığı.

Sevmediğin yiyecekler nelerdir?

Karpuz,sakız.

Sevdiğin içecekler nelerdir?

Süt. Yemeğimle birlikte süt içerim.Ayrıca mısır gevreğini de severim!

Sabah kahvaltısında ne yedin?

Kızarmış somon balığı.

Sevdiğin sporlar nelerdir?

Futbol ve masa tenisi.

Spor eğitimi aldın mı?

Yüzme. İlkokula başlayana dek yüzdüm,erkek kardeşim merdivenlerde ayaklarını pedal gibi çevirerek yüzmeyi öğrendi.Benden daha iyi olduğunu görünce,boşuna didindiğimi anladım.Bu yüzden yüzemem (gülüyor).

Sevdiğin renk nedir?

Mor.

Favori numaran nedir?

1048. ‘Toshiya‘ nın okunuşu. (10:to, 4:shi, 8:ya)

Hoşlandığın koku nedir?

Güneşe bırakılmış futonun kokusu.

Ne tarz kızlardan hoşlanırsın?

Başkalarına yardım eden ve tsundere tipli kızlardan! (gülüyor)
(Tsundere tipi: Sevecen bir tip olmasına rağmen insanların önünde kendisini belli etmeyen,bunun yerine soğuk/alaycı görünen insanlardır.)

İlk öpücüğün ne zamandı?

Bir bebekken babamdan almışım.

Hoşlandığın kıza nasıl itirafta bulunursun?

“Benimle çıkar mısın?” derim.

Kaç yaşında evlenmek istiyorsun?

30 civarlarında mı?

Ortalama kaç saat uyursun?

7~8 saat. Saat 10'da kalkar tekrar 2'de uyurum.

İlk önce nereden yıkanmaya başlarsın?

Başımdan.

Ne lisansı almak istiyorsun?

Ne olurdu?Tekne lisansı.

300 milyon yen kazansan ne yaparsın?

Bir bina satın alır ve kiralayıp daha fazla para kazanırım!

Yalnız bir adaya gitsen yanına ne alırdın?

Yalnız kalmaktan hoşlanmam, “Tamamori”.

Eğer bir zaman makinesi olsaydı ne yapmak isterdin?

Geçmişe gider ve mamut eti yerdim.

Hoşuna giden moda tarzı nedir?

Modaya uygun kot!

Bir günlüğüne kız olsan ne yapardın?

Popüler olup erkekleri reddetmek isterdim.

En çok kullandığın eşya?

‘Takizawa Kabuki’ nin senaryosu.

En son izin günün de ne yaptın?

Birçok film izledim,özellikle japon filmleri.

Bugünlerde seni mutlu eden bir olay?

Bir süre önce keşfettim ki,gözlerine çarşafı örtersen sıcacık olur ve mışıl mışıl uyursun.

Bugünlerde çıldırdığın bir olay?

Sağ ayağımın orta parmağının şişip iyileşmesi.

Bugünlerde satın aldığın bir şey?

Çok şık bir parka.

Kahramanın?

‘Ultraman’ı seviyordum.Bu yüzden etkinliğe beni götürmesi için büyük babama çok yalvarmıştım.

Bir hayvan olsaydın ne olurdun?

Rakun.

Bir hayvan beslemek isteseydin ne olurdu?

Çayır köpeği.

Seni en çok rahatlatan şey nedir?

Mekik çekmek. ‘Takizawa Kabuki’nin provalarında yapıyorum.

Nereye seyahat etmek istersin?

Fuji Dağı'na tırmanmak istiyorum.

Deniz aşırı hangi ülkeye gitmek istersin?

Kanada. Saf,harika doğasını görmek istiyorum.

Jr.'lardan en iyi dostun kim?

KitaMitsu and Tama.

Alışkanlığın nedir?

Parmaklarımı çıtlatmak.

İçine kapanık biri misin yoksa dışa dönük biri mi?

İçine kapanığım.

Ekmeği mi tercih edersin yoksa pirinci mi?

Pirinç.

Rameni mi yoksa Udonu mu tercih edersin?

Ramen!

Yatağı mı tercih edersin yoksa futonu mu?

Her zaman futonu tercih ederim.

Uyurken ne giyersin?

Tişört ve şort.

Johnny'lerden kimin şarkısını seviyorsun?

‘FIRE BEAT’ ♪.

Favori karaoke şarkın?

‘Yume Tamago’.

Favori filmin?

8 Mile.

Favori kitabın?

Moshi Koukou Yakyuu no Joshi Manager ga Drucker no Management wo Yondara.

Lakabın?

Miyacchi.

Bize zayıf yönünü söyler misin?

Ayaklarımdan gıdıklanırım.

Peki ya güçlü yanın nedir?

Can sıkıcı espiriler yaparak ortamı soğuturum!

Senpain kim?

Takizawa (Hideaki)-kun.Onun kouhaisi (küçük jr.) olduğumu düşünüyorum ve her şey de ona meydan okuyorum.Ve yaptığı her işte muhteşemdir!

Sence çekici yönün nedir?

Yuvarlak gözlerim.

Bize bir sırrını söyler misin?

Sağ kaşımın ortasında bir leke var.

Bize şu andaki amacını söyler misin?

Canavar sınıfının önemli kişisi olmak!

Çeviri: Landis
[Resim: 82017455768479709242.gif]
Bul
Cevapla
#6
Yamada Ryosuke x Nakajima Yuto x Fujigaya Taisuke Risou No Musuko Röportajı Duet 02/2012

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Yamada: Fotoğrafta üçümüzde tuhaf görünüyoruz,değil mi?

Nakajima: Evet,tuhaf.

Fujigaya: Yani üçümüz tuhafız.

Yamada: Hayır,hayır. Olağanüstü,tuhaf değil,değil mi?

Fujigaya: Anlıyorum. Belki de üniforma giymek beni biraz tuhaf hissettirdi. (gülüyor)

Yamada: Sana yakıştı. Hiç 26 göstermiyorsun.

Fujigaya: Ben 24 yaşındayım ama… (suskunlaşır)

Yamada: Oh! Ah… Ne!?

Nakajima: Yama-chan,onu incittin.

Yamada: Üzgünüm,bu bir yanlış anlaşılma! Fugijaya-kun'un olgun imajı yüzünden. (terliyor)

Nakajima: Haklısın,Taipi yetişkin gibi görünüyor.

Yamada: Yuto-kun, ona Taipi mi diyorsun?

Nakajima: Evet, jr. olduğum yıllarda sık sık favori filmlerimiz ve sevdiklerimizden bahsederdik,değil mi?

Fujigaya: Yuto,bana Star Wars DVD'ni ödünç vermiştin,değil mi?

Yamada: Yani drama bitene dek Taipi ile ilişkilerimi iyi geliştirmeliyim.

Nakajima: Pekala,o halde ona Gaya diyeceğim.

Yamada: Ama sen ona Taipi diyorsun.

Fujigaya: Önemli değil,bana nasıl seslenirseniz hoşuma gider.

Yamada: Pekala,o zaman sana Gaya diyeceğim.

Fujigaya: Halbuki eskiden mütevazı hoş çocuktun.

Yamada: Dur biraz! Yalnızca şakaydı!

Fujigaya: Benimki de şaka! (gülüyor) Hala mütevazı ve hoş bir çocuksun.Alanlarımız farklı olsa da ikimizde Jimusho'danız.Birlikte bir şeyler yapıyoruz.Bu birlikte zoru denediğimizin kanıtı, bizim için büyük bir motivasyon olacak.Çok mutluyum.

Yamada: Tam kendisinden beklendiği gibi,sözleri çok olgun.

Nakajima: Tam da 26 yaşındaki birinden beklenildiği gibi.

Yamada: Şimdi eski konuları açma!

Fujigaya: Atışmalarınızı dinlediğim de “Ah,şu gençler” diye düşünüyorum. (gülüyor)

Yamada: Ayrıca Fujigaya-kun, Kawai (Fumito) ile birlikte Sho Kura (Shounen Club)'da ortalıyı neşelendiriyordu,değil mi?

Fujigaya: O çocuk çevremdeyken benim için etraf güllük gülistanlık oluyor.Çünkü Kawai'yi seviyorum.

Nakajima: Karakterin sana bağlı olarak muhtemelen değişir.

Yamada: Evet,değişir.Havalıymış gibi görünmesine rağmen aslında çok komik biri.

Fujigaya: Kohai [küçük jr.] 'im bana korkunç bir imaj çizdi.

Nakajima: Bu doğru değil.

Fujigaya: Aslında çok iyiyimdir.

Yamada: Sanırım ayakkabılarını çıkarmadan Fujigaya-kun'un kalbine giremezsin.[Burada Fujigaya-kun'la arkadaş olmanın kolay olmadığını ima ediyor.]

Fujigaya: Her zaman ayakkabılarını çıkar ve tıkla. (gülüyor)

Nakajima: Takaki (Yuya) ile benzer değil mi?O da kohailerini korkutur ama hep “Aslında çok dost canlısıyım.“ der.

Yamada: JUMP'ın en olgunu görünmesine rağmen asında en çocuksusudur.Bunun anlamı Fujigaya'nın da içinde aslında bir çocuk yattığı mı?

Fujigaya: Yorum yok.

Yamada: Canlandırdığın karakterle aranda bir benzerlik var mı?

Nakajima: Yani sence anne kompleksim mi var?

Yamada: Her ne olursa annenin yardımını istiyorsun ve küçüklüğünden beri böylesin.

Fujigaya: Jimusho'ya katıldığın zaman annen Jimusho'ya en yakın durağa gelmişti ve ben de seni ona götürmüştüm.

Yamada: İşte bunun gibi.

Nakajima: Bana göz kulak olduğun için teşekkür ederim. (alkışlıyor)

Fujigaya: Bugünde acaba annen bekliyor mu?

Nakajima: Hayır,beklemiyor! (gülüyor)

Yamada: Artık annenden böyle şeyler istememene rağmen hala bir şey olduğu zaman annenle konuşuyorsun.

Fujigaya: Ama Yuto'nun kardeşi var.

Nakajima: Evet,öyle.

Fujigaya: Biraz şımartılmış olabilir ama evde kardeşinin önünde umulmadık harika şeyler yapar.Ben ailenin en büyük oğluyum,benden küçük iki erkek kardeşim var.İyi şeyler yapacağımı düşünüyorum.

Nakajima: Ailenin en büyük oğlu olmak güzel.Bu yüzden 20 yaşına gelene dek elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum.Hala annemin iznini almadan yapamadığım şeyler var.Bu yüzden bir süreliğine daha annemin yardımını isteyeceğim.

Yamada: Haklısın. Babam etrafta yokken en büyük oğul olarak ailemle ben ilgileneceğim.Ama aslında hala birçok şeyi yapmak için annemden yardım istiyorum.

Fujigaya: Yamada,sen de mi en büyük oğulsun? O halde bir erkek kardeşin var.

Yamada: Hayır,bir kız kardeşim ve ablam var.

Fujigaya: Anlıyorum,bir kız kardeş.Bu sayılmaz.

Yamada: Neden sayılmazmış! (gülüyor) Evin tek erkeği benim yani en büyük oğulum.

Fujigaya: En büyük oğul değilsin.

Nakajima: Ablan...

Yamada: Yuto-kun, Fujigaya-kun ile bir olup bana sataşma!

Fujigaya: Hey Yamada. Erkek kardeşin yok,Yuto'ya sataşma.

Nakajima: Evet,bana sataşma!

Yamada: Yine bir oldunuz! Neyse,Fujigaya-kun, annenle aran iyi mi?

Fujigaya: Geçenlerde birlikte alışverişe gittik,bizi çift sandılar. (gülüyor)

Nakajima: Gerçekten mi!?

Yamada: Annen genç mi?

Fujigaya: Zihnen genç.Evde her şeyle ilgilenir ama kadınsılığını unutmaz.O benim için ideal anne.Bu yüzden ona layık bir oğul olarak yaşayacağım.

Nakajima: Anlıyorum.

Yamada: Fujigaya-kun,bunu direkt söylerken çok havalı. Tek kelimeyle “İdeal oğul”!

Fujigaya: O zaman Yamada’larda tek oğul şımartılıyor mu? (gülüyor)

Yamada: Neden böyle düşündün? (gülüyor)

Fujigaya: Yamada ve ben arasında benzerlikler var.

Nakajima: Bu doğru,Taipi çok şımartılmış. (sırıtıyor)

Fujigaya:Böyle konuşma. (gülüyor)

Nakajima: Yama-chan ve Taipi'nin benzer yönleri aileleriyle ilgilenmeleri ve onları düşünmeleri.

Yamada: Ailelerimizi düşünmek konusunda üçümüzde önemli evreyi geçmedik mi?

Fujigaya: Bu doğru. Durumumuzu “İdeal en büyük oğul.“ olarak adlandıracağım. (gülüyor)

Yamada, bazen ailenle bir yerlere gider misin?

Yamada: Birçok hayvanımız olduğu için evden uzun süre ayrılamayız.

Fujigaya: Birçok derken?

Yamada: Önceden 56 [!!!] hamsterım vardı.Artık 2 köpeğim,1 tavşanım,3 kaplumbağam, 1 guinea pigim ve 3'te hamsterim var.Ne diyorsun?

Fujigaya: Böyle bir miktar olamaz! Dizinin final partisini Yamada'ların evinde yaparız diye düşünmüştüm ama durum buysa...

Yamada: Neden bizim evimizde yapılacakmış!?

Nakajima: Oh, kulağa eğlenceli geliyor.

Yamada: Bana gelmiyor! Fujigaya’nın evine gidelim! Övündüğün annenle tanışmak istiyorum.

Fujigaya: Benim evim mi?İmkansız. (Kati bir şekilde)

Yamada: Neden!?

Fujigaya: (Umursamaz) Konser veremez miyiz? Yuto bateri çalar.

Nakajima: Yalnızca bateri yeterli olmaz. Özel konuk olarak Okamoto Keito'yu çağıramaz mıyız?

Fujigaya: Evet,fena olmaz ama özel konuk olarak Kenichi [Okamoto Keito’nun babası] gelse daha mutlu olurum. (gülüyor)

Yamada: Fujigaya-kun'un rapını dinlemek istiyorum.

Fujigaya: Oh… bu imkansız.

Yamada: Şu anda bana kalbini kapatmış olabilir misin!?

Fujigaya: Çünkü endişeli yüzünü görmek istiyorum.

Nakajima: Yama-chan'a sataşmak eğlenceli.

Fujigaya: Yama-chan'a sataşmak erkek kardeşine sataşmak gibi.

Nakajima: Bizden tam beklendiği gibi içten ağabeyleriz!

Yamada: Şu üç ay boyunca bana sataşacak mısınız!? (terliyor)

Çeviri: Landis
[Resim: 82017455768479709242.gif]
Bul
Cevapla
#7
Çok eğlenceli, çok eğlenceli, çok çok çok tatlı bi röportaj Rolleyes

Görünce nasıl mutlu oldumLol Çok teşekkürler Landis çok çok çokBravo

Tekrar okumaya gidiyorumBig Grin
Bul
Cevapla
#8
Kis-My-Ft2 - Popolo Mart 2011

Tamamori Yuta

1. Kısım: Doğumum

Prematüre doğduğum için bir süre hastane de kaldım.Çocukken annemin makyaj malzemeleriyle oynardım.Annem "Şu çocuk belki de farklı yönde büyüyecek." diyerek onu endişelendirdiğimi söylemişti bana (gülüyor).

2. Kısım: İlk _____ deneyimim

Lisedeyken ilk kez uyku felci deneyimi yaşadım.Uyuduğumu sanıyordum ama gözlerim açıktı ve güçlü bir süpürge hışırtısı duyuyordum.Ama vücudumu kıpırtadamıyor,kimseye bir şey söyleyemiyordum.Çok korkmuştum,o günden sonra bazen uyumaktan korkuyorum (gülüyor).

3. Kısım: İlk fan mektubum

2002'nin Aralık ayında ajansa girmemden kısa bir süre sonra bir bayan beni sormuş.Daha sonra bu bayandan bir mektup aldığımda "Uwa~ Bir fan mektubu!" diyerek mutlulukla aileme göstermeye gittim.O mektubu hala saklıyorum!

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

Üç yıl önce patenle pratik yaparken sol bileğimi çatlattım.Mühim bir şey olmadığını düşünüp aileme söylemedim ve acımaya başlayınca hastaneye gittiğimde çatlak olduğu ortaya çıktı!

Miyata Toshiya

1. Kısım: Doğumum

Ailem evde karides yerken annemin doğum sancıları başlamış ve hastaneye gitmişler.Annem doğumhaneye alınmadan önce babama "Bana biraz daha karides al." demiş ve ben doğmuşum...Anlaşılan karidesler çok lezzetliymiş (gülüyor).

2. Kısım: İlk _____ deneyimim

Tackey & Tsubasa-san'ın muhteşem konserinde yanlarında bulunduğum ilk an.Sanki rüyadaymışım gibi hissettim.Ah, hatırlıyorumda ışıklandırmadan dolayı mahvolmuş ve çok terlemiştim (gülüyor).

3. Kısım: İlk fan mektubum

Ortaokulun ilk yıllarında annemle NHK'dan eve dönerken ilk fan mektubumu almıştım.Aldığım bu mektuptan şimdiye kadar ki tüm mektuplarımla annem ilgilenir.Ve evimde birikirler.

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

Üyeler burnumun büyük olduğunu söylediler ama bu burun Miyata ailesinin bir özelliğidir.Büyükbabam,babam,erkek kardeşim,Miyata ailesinin tüm erkeklerinin burnu aynı şekil ve büyüklüktedir (gülüyor).

Kitayama Hiromitsu

1. Kısım: Doğumum

Doğduğumda çok enerjik ve her zaman sağlıklı bir çocukmuşum. Annem,"2 yaşına dek çok şirindin bu yüzden komşular ve çevredekiler "O bir kız mı? diye sık sık bana sorarlardı."" derdi (gülüyor).

2. Kısım: İlk _____ deneyimim

Geçen yıl dalış lisansı aldım ve Saipan'a dalmaya gittim.Okulda vatoz gördüğüm zaman bende akıp gitmek istedim. Sonra "Acaba dünya böyle mi hissettiriyor?" diye düşündüm.O andan itibaren hayat görüşümün değişmesinden ve küçük şeylerden dolayı endişelenmedim.

3. Kısım: İlk fan mektubum

16 yaşındayken ajansın ses yarışmasına katıldığımda bir fan mektubu aldım.Benim yaşlarımda bir kızdan tanışma mektubuydu.Yarışmanın olduğu o gün çok şaşırmıştım (gülüyor).

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

Okuyuculara bir şey söyleyemem (gülüyor). Eğer bir şey söylemem gerekirse sanırım bugünlerde tatlı şeyler yemiyorum.Tamamen de yemiyor değilim.

Senga Kento

1. Kısım: Doğumum

Doğumum hakkında pek bir şey bilmiyorum.4. ya da 5. sınıfa gelince ailem benim için doğum günü partisi yapmayı bıraktı.Doğum günümde babam kostüm giyer ve arkadaşlarla piyango turnuvası yapardık.Şu anda çabucak 20'mime basmak istiyorum.Üyeler arasında tek genç benim.

2. Kısım: İlk _____ deneyimim

Ortaokulun ilk yıllarındayken sahneye ilk çıkışımda kendimi harika hissettim.Düşünmeksizin,gerilmeden ve baskı altında kalmadan dans ettim.Ayrıca çok eğlendim,herkesin dansımı görmesini istedim.

3. Kısım: İlk fan mektubum

İlk kez sahnede dans ettikten sonra eve dönerken aldım,çok şaşırmıştım.Mektupta "Dansını izledikten sonra seninle ilgilenmeye başladım." yazıyordu.Hissettiklerimi dansımla o kişiye iletmiş olmalıyım bu yüzden çok mutluyum.

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

İlkokuldayken arkadaşımla resim çizdğim an "Çizmeyi çok seviyorum." diye düşündüm (gülüyor). Evde,okulda resim yapıyordum.Şu anda bile zamanım oldukça çizerim.

Yokoo Wataru

1. Kısım: Doğumum

Doğduğumda pek gelişli bir bebek değildim.Çocukken,ailem beni kucağına aldığında ya da bana dokunduklarında ağlamazmışım.Çocukluğumda eğlence parkına gidiyordum,uzun süredir gittiğim yok (gülüyor).

2. Kısım: İlk _____ deneyimim

2010 yılında denemeden nefret ettiğim yiyecekleri yedim!Şimdiye dek kuşkonmaz,balık menisi ve shishamo balığının kokusunu sevmezdim.Artık kendi aldığım tedbirlerle onları sevme noktasına geldim! (gülüyor)

3. Kısım: İlk fan mektubum

Ajansa katıldıktan bir ay sonra ajansıma postalanmış bir mektup buldum,hatırlıyorum da çok mutlu olmuştum.Arkadaşlarım mektup alsa da kendimin alacağını hiç düşünmemiştim.

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

Film izlemeyi çok severim ama korkak biri olduğum için tek başıma korku filmi izlemem. (gülüyor) Bu yüzden bence ruhlarla ilgili, sp ve benzeri şeyler iyi değil!

Fujigaya Taisuke

1. Kısım: Doğumum

Sabah saat 8:23'te doğmuşum.Adımı babam verdi.20. yaş günüm bende derin bir etki bıraktı.Çünkü provalar sırasında Takizawa-kun bana bir hediye verdi.Ayrıca ajanstakiler de "Doğum günün kutlu olsun." dedi,çok mutlu oldum.

2. Kısım: İlk _____ deneyimim

İlkokuldayken arkadaşlarımın veda partisi ve yarışma üst üste geldi.Annemle konuştuktan sonra annem, "Senin için sosyal bir deneyim olacak,lütfen yarışmaya katıl.Ondan sonra partiye gidersin." dedi.Bu sözler hayatımı değiştirdi.

3. Kısım: İlk fan mektubum

5. sınıftayken senpaimin aldığı mektupları görünce "fan mektubu = aşk mektubu" dur sandım.Senpailerim "Çok popülerler!" diye düşündüm (gülüyor). Her zaman fanlarımın mektuplarını okurum.

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

Eğer söylersem artık sır olmaz.Ama sadece Popolo için itiraf edeceğim "Çok kötü resim çizerim.".Şüphesiz üyeler arasında çizimde en kötüsü benim (gülüyor).

Nikaido Takashi

1. Kısım: Doğumum

Bebekken kimse benimle ilgilenmezse ağlardım.20. yaş günüm unutulmazdı,üyelerle birlikte kutladım.Miyata herkesi çağırmıştı ve süpriz yapmak için bir restoranda toplanmışlardı.

2.Kısım: İlk _____ deneyimim

"Kis-My-Ft2'nin birinci " photobooku tamamlandığı an,çok duygulandım.Nedeni aşikar,çünkü tüm sayfalarda KisuMai'nin fotoğrafları vardı (gülüyor).Çekimlerden birkaç gün sonra üyelerle birlikte kahvaltı yaptık,öğle ve akşam yemeğini de birlkte yedik.Bu ilk deneyim harika ve dinlendiriciydi.

3.Kısım: İlk fan mektubum

5. sınıftayken Johnny Junior olduğum zaman caddede yürürken bir mektup almıştım.O zaman çok şaşırmıştım bu yüzden hiçbir şey söylememiş,o kişiye teşekkür bile edememiştim (gülüyor).Tabii ki de mektubu kendim okudum ama ailem tüm fan mektuplarımı okur.

İlk köşen: İlk kez bugün itiraf ettiğim bir şey

Ayağımın altında bir leke var.Üyeler bunu bilmemeli.Eskiden karpuz yediğim için bu leke oluşmuş.Büyükannem bana "Ayağının altında karpuz çekirdeği var" demişti (gülüyor).

Çeviri: Landis
[Resim: 82017455768479709242.gif]
Bul
Cevapla
#9
Çok teşekkürler gene Landissmile
Fujigaya onun nesi sır?
Çizdiği tavşan sivri kulaklıydı ve patene benziyordu, çizdiği inek böceğe benziyordu. Yılanı ve robotu fena değildi geneBig Grin Ayrıca yazısı da çirkinBig Grin
Bul
Cevapla
#10
Fujigaya Taisuke X Marius Yo // duet, Mayıs'17

『Ağabey ve küçük kardeş? Grup lideri ve grup üyesi!? Çikolatadan tatlı iki adam.』

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Marius: Taipii'ye biraz el yapımı çikolata verecektim ama...

Fujigaya: Huh!? Ne oldu? Yemek isterdim.~

Marius: Bugün yine okulum olduğu için, eğer eriseydi ve artık tadı güzel olmasaydı kötü olurdu, bu yüzden getirmedim. Özür dilerim!

Fujigaya: Ah ha ha. Yine de, böyle bir şey yapmayı düşünmen çok güzel. Konumuzla alakalı olduğu için, buyur, Yeni Yıl hediyesi!

Marius: Waa~ Çok teşekkür ederim!

Fujigaya: Gerçek şu ki; bugün yeni yıla girmemizden itibaren Mari ile ilk görüşmemiz. Bunu gerçekten de sana vermek istiyordum.

Marius: Çok mutluyum! Bunu çok iyi kullanacağım.~

Fujigaya: Böyle eğlenceli bir röportaj yapmayalı çok uzun zaman oldu.~ (güler) Bir süredir yabancı bir modelle fotoğraf çekinmeyi denemek istiyordum. (Fotoğraflara bakar.) Bak, çok küçüğüm!

Marius: Ben çok büyüğüm.~!

Fujigaya: Biz tanışalı altı yıldan fazla olmuş olmalı?

Marius: O gün Taipii benimle konuştuğunda çok mutlu oldum. Beni cesaretlendirdiğin için çok teşekkür ederim.

Fujigaya: Kesinlikle seni cesaretlendirdim! (güler) Mari bir Junior olarak Kissmai'yin konserlerinde performans sergiledi. Seni o zamandan beri tanıyorum. MC sırasında, (Sato) Shori veya (Matsushima) Sou-kun ile bile yer değiştirmiş olsaydın...

Marius: Taipii'nin arkasında durmalıydım çünkü ondan mikrofonu alıyordum.

Fujigaya: Evet... bu şekilde arkadaş olabilme şansına sahip olamayacaktık.

Marius: Biliyorum. Bugün, duet-san bizim sahnede tanıştığımız zamandan fotoğraflar getirdi, çok nostaljik!

Fujigaya: O zamandan beri... Mari çok büyüdü!

Marius: Taipii'nin cildi çok soluklaştı!

Fujigaya: Ah ha ha ha ha! Dizi için çekimlerdeyken, sörf gibi şeyler yüzünden bronzlaştım. Gerçekten çok karardım.~

Marius: 17 yaşıma girdim.

Fujigaya: Sen hala bir lise öğrencisisin. Ama Mari ile yaş farkını hissedemiyorsun. Mari şirin bir erkek kardeş gibi ama haberlerden tutun film tavsiyelerine kadar ayrıca yetişkin sohbetlerimiz de var. Çok konuşmadığımı söyleyemem ama bunun sebebi dolu dolu sohbetler yapmak istememdir.

Marius: Ben de! Çok şey öğrenebilirim, sohbetler sayesinde ders çalışıyormuşum gibi, bu beni mutlu ediyor. Bu yüzden Taipii ile konuşmayı seviyorum.

Fujigaya: Bir olay hatırladım. Ben, Mari ve kuaför arasında gerçekleşti. Mari'nin konser eşyaları için fotoğraf çekildiği zamandı, saç kesimi için kuaföre gitti onunla şu şekilde danıştı, "Bundan sonra uchiwa fotoğrafları var ama kakülümü kısalttırmak istiyorum ki alnım gözüksün."

Marius: Evet! O zaman düşünüyordum ki, "Erkeksi yönüm de gözüksün istiyorum."

Fujigaya: Kuaför tarafından bir mesaj aldım, "Mari alnını göstermek istediğini söyledi. Bunun için kakülünü kısaltmayacağım, saçma olur..." şeklinde açıklama yaptı. Şöyle bir öneride bulundum; "Önemli olan onun ne istediğidir. Eğer Mari kakülünü kısalttırmak istiyorsa, o zaman kes." Sonunda fotoğraflar "biraz fazla erkeksi"ydi, bu yüzden kesilen kaküller aşağı doğru sabitlendi.

Marius: Waa, o zaman Taipii'ye danışılmış, bunu bilmiyordum.~!

Fujigaya: Uh huh, bu hikayeyi ilk anlatışım. (güler) Konu saç stilleri olunca, romantik bir ilişki olmadığı sürece, diğerlerine ne düşünmeleri gerektiğini söylememelisin. Ama, Mari bu tür şeyler hakkında düşüncelerimi soruyor. Ah~ belki, Mari'nin sevgilisi olmak nasıl olurdu, merak ediyorum…

Marius: Benimle çıkar mısın?

Fujigaya: Kesinlikle, teklif kabul edilmiştir. (güler) Onu (kızı) kıskanmam ama, bundan sonra Mari ile buluşup konuşma ihtimallerim azalırsa, sadece evde surat asarım.

Fujigaya & Marius: Ah ha ha ha ha!

Marius: Bir sevgilim olsa bile, kesinlikle temas içinde kalacağız! Ben de Taipii'yi kıskanacağımı düşünmüyorum. Yoko (Wataru) –kun ile iyi anlaşıyor olsan bile, onu "Taipii mutlu gözüküyor, çok sevindim." derken duyduğumda mutlu oluyorum.

Fujigaya: Ha ha ha. Hayran mektuplarında sık sık "Yoko-kun ve Marius ile bu kadar iyi anlaşmak nasıl bir şey?" gibi sorular alıyorum. Biz gerçekten çok mutluyuz.

Marius: Bekle! Kıskanmıştım!

Fujigaya: Huh? (güler) Kıskanmak? Ne zaman, ne zaman?

Marius: Eğlence parkındaki sürüşte Taipii'nin yanındaki koltukta oturamadığımda.

Fujigaya: "Guu Paa" (taş-kağıt) ile kararlaştırdığımız zaman.

Marius: Yoko-kun'un yanındaydım.

Fujigaya: Bundan nefret mi ettin?

Marius: Bundan nefret etmedim ama Yoko-kun aniden çığlık atıyordu, korkunçtu. (güler)

Fujigaya: Fu ha ha ha!  

Marius: İlk başta havalı görünsem de, hız treni hareket ettiğinde, aniden "Kyaa~" gibiydim, çünkü heyecanlandım.

Fujigaya:Çünkü ben de Yoko Wataru da bu tür heyecanlı insanları seviyoruz, evet. (güler) Sonradan, Wataru "Mari'nin Taisuke'ye ait olduğunu düşündüğüm için o bir kız arkadaş gibi... Onunla mesafeli olmalıyım sanki." dedi.

Marius: Ama, sonra beraber takıldığımız için Yoko-kun'u da tanıma fırsatı buldum ve gerçekten çok mutlu oldum. Ayrıca, bir TV istasyonunun koridorunda birbirimizi gördüğümüzde "Wata!!" "Mari~!" diye bağırdık ve konuşmaya başladık.

Fujigaya: Bu harika. Eğlence parkında Mari, bizim için "en ince ayrıntısına kadar" planlar yaptı, park içeriğini düzenlemek ve öğünleri zamanlamak gibi şeyler, hatasızdı. Sonradan, Wataru seni "Mari'nin bu kadar güvenilir olduğunu düşünmüyordum." şeklinde övdü.

Marius: Zamanları ayarlamak çok zordu, insanlar tuvalet aralarından dönmeyecek diye endişeleniyordum...

Fujigaya: Yaşlı arkadaşlar ortamdan çok çabuk etkilenen kişilerdir. (güler) Tuvaletlerden doğrudan çıkmıyoruz; yolun ortasında karakterlerin fotoğraflarını çekmek gibi şeyler için duruyoruz. Mari bizi bunun hakkında "Zamanı düşünüp hareket edin lütfen!" şeklinde uyarıyordu. Ben ve Wataru ikimiz de işlerimizi mükemmel yapmak isteyen türden kişileriz, bu yüzden Mari'nin tutumu bizi mutlu etti.

Marius: Wata ile iki yıl önce arkadaş olduk. Geçen sene eğlence parkına gidip oyun oynamak gibi şeyler yaptık, bu yıl da gitmek istiyorum.

Fujigaya: Doğru. Ben ve Wataru "Mari ile eğlence parkına gitmek eğlenceli!" şeklinde heyecanlanırsak, o zaman Kento (Senga) "Ben de gelmek istiyorum." der. Ama, Kento daha önce bahsettiğim "ortamdan çok kolay etkilenen" türde kişilerden olduğu için, muhtemelen Marius tarafından "Ciddiye al!" şeklinde uyarılır. Bu yüzden Wataru ile, onu "Bunu grup lideri ile görüş." diyerek kontrol ederiz. (güler)

Marius: "Grup lideri?" Ben?

Fujigaya: Mari grup lideri olduğu için ben de grup üyesiyim. Benim arkadaşlarım da, herkes mutlu. "Büyümüş Mari'ye karşı temkinli ve anlayışlı olmalısın ama bir şekilde eğlenceli, bu yüzden yine beraber gitmek istiyoruz." diyorlar.

Marius: Bir dahaki sefere Kenta-kun ile. Yaramazlık etmemeye dikkat et!

Fujigaya: Huh? Röportaj bitti? Eğlenceliydi, bu yüzden lütfen yayınlayın. Diyeceğimiz daha şey var!

Marius: Yayınlanmasını istiyorum! Ayrıca beraber yolculuğa çıkmak hakkında röportaj yapmak istiyorum!

Fujigaya: Mari öyle diyorsa...

Fujigaya & Marius: Hadi beraber yapalım.~

Kaynak: @HSJ Scans (Tumblr)
Çeviri: ~Haruna~

Biraz uzun bir röportajdı. Hatalarım varsa lütfen bildirin ki düzeltebileyim.
Beğenmeniz dileğiyle...
 [Resim: LyrgD0.png]

Johnny's <3 Hello! Project  <3 LDH
[-] 1 üye bu mesaja teşekkür etti:
  • Bessie.
Bul
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) - Haberler glşh 64 22,404 09-17-2019, Saat:07:43 PM
Son Yorum: ~Haruna~
  Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) - Sohbet glşh 28 13,669 12-02-2017, Saat:07:02 PM
Son Yorum: ~Haruna~
  Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) - Diskografi kagami chan 7 1,979 03-22-2017, Saat:01:05 AM
Son Yorum: kagami chan
  Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) Blog Çevirileri Landis 17 7,965 03-21-2012, Saat:09:11 PM
Son Yorum: niyon
  Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) Hakkındaki Düşünceleriniz glşh 2 2,461 01-02-2012, Saat:04:10 PM
Son Yorum: ReN
  Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー) - Tanıtım glşh 0 2,378 01-01-2012, Saat:03:59 AM
Son Yorum: glşh

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi