[Janoomma]

Piece (2012) (Türkçe Altyazılı)





Adı: Piece
Tür: Gizem
Yayınlandığı Kanal: NTV
Yayın Zamanı: Cumartesi 00:55
Tema Şarkısı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Oyuncular

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Narumi Hikaru
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Suga Mizuho
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Yanai Takashi
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Setouchi En
Nozawa Yuki - Sugawara Isamu
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Koike-senpai
Arai Moe - Nishida Hiromi
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir. - Origuchi Haruka
Takahashi Tsutomu - Miyamoto-sensei
Kino Hana - Nanao Kimiko
Toda Naho - Narumi Risako

KONU:

3 yıl önce, lise 2. sınıftayken Narumi Hikaru ve Suga Mizuho birbirine aşık olup aylarca gizlice çıkarlar. Hikaru'nun karşısındakilere fazla ilgi gösterme, Mizuho'nun ise karşısındakilere mesafe koyma gibi bir sorunu vardır. Bir daha görüşmeyi düşünmeyen bu çiftin yolları kanserden kaybettikleri lise arkadaşları Origuchi Haruka'nın cenazesinde yeniden kesişir. Mizuho'yu kaybettiği kızının yakın bir arkadaşı zanneden Haruka'nın annesi ondan Haruka'nın ölmeden önce görüştüğü meçhul sevgiliyi bulmasını ister. Hikaru ve Mizuho geçmişte vakit geçirdikleri arkadaşlarıyla yeniden görüşmeye başlarlar. Geçmişlerindeki kırıntıları topladıkça birbirilerinin daha önce hiç görmedikleri yanlarını da görmeye başlayacaklardır.

Karakterler



Narumi Hikaru (Nakayama Yuma)

Suga Mizuho'nun ilk öpücüğünü çalan lise arkadaşıdır. Havalı görünüşü ve kızlara karşı olan ilgili tavırları sayesinde lisenin en popüler çocuklarındandır. Sığ ve sorumsuz biri gibi görünse de anlaşılması güç ve gerçekte kalbini kimseye açmayan biridir.



Suga Mizuho (Honda Tsubasa)

Soğuk mizaçlı bir üniversite öğrencisidir. Olaylara duygularından ziyade mantıkla ve şüpheci bir tavırla yaklaşır. Origuchi Haruka’nın annesinin ricası üzerine Haruka'nın lise yıllarında çıktığı meçhul kişiyi araştırmaya başlar. Lise 2'deyken aylarca gizli gizli Narumi Hikaru'yla görüşmüşlerdir.



Yanai Takashi (Matsumura Hokuto)

Suga Mizuho’nun lisedeki notları çok iyi ve kızlar arasında çok popüler olan senpaisidir. Lisedeyken Origuchi Haruka'yla aynı kulüpte görev almakta ve ondan hoşlanmaktadır.



Setouchi Madoka (Suzuki Airi)

Suga Mizuho’un lisedeki arkadaşlarından biridir. Okulda güzelliği ile nam salmıştır ve herkese karşı çok kibardır.



Origuchi Haruka (Mizuno Erina)

Suga Mizuho’nun lisedeki arkadaşlarından biridir. Lise yıllarında sürekli kötü davranışlara ve sataşmalara maruz kalmıştır. Bir keresinde ondan yardım gördüğü için annesine Mizuho'nun iyi bir arkadaşı olduğunu söyler. Henüz 19 yaşındayken hayatını kaybetmiştir.

-----------------------------------------------------------------
ALTYAZILAR

Bölüm 1-3-5-6-9-12 : Mirune
Bölüm 2-4-7-8-10-11-13 : Janoomma

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

-----------------------------------------------------------------

TÜRKÇE ALTYAZILI İNDİRME LİNKLERİ

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Devamı eklenecek...
-----------------------------------------------------------------

Çevirisini Mirune ile birlikte yapacağız. Umarım sizler de beğenirsiniz.

Ekleme: Dizimizin çevirisi tamamlanmıştır. Herkese iyi seyirler dileriz.

[a.j.]

Çok sevindim, çeviri de kolaylıklar dilerim Janoomma &Mirune.

[glşh]

Yeni dizimiz hayırlı olsun. İkinize de kolay gelsin şimdiden. Takipteyim.

[Toruga]

Kolay gelsin arkadaşlar. İzlemek istediğim bir diziydi.

[Janoomma]

Arkadaşlar 1. bölümün altyazısını ilk mesaja ekledim. Videonun upload işlemi tamamlandığında indirme linkini de ekleyeceğim.
İyi seyirler şimdiden.

[Janoomma]

İlk bölümün indirme linki eklendi. İyi seyirler dileriz.

[Janoomma]

2. bölümün Türkçe altyazısını ilk mesaja ekledim, iyi seyirler.

[afazi]

Yeni gördüm!
Çok sevindim.
Kolay gelsin ve teşekkürler.

[Janoomma]

3. bölümün altyazısını ilk mesaja ekledim. Çeviri için Mirune'ye teşekkürler.
4. bölüm için de fazla beklemeyeceksiniz.

[glşh]

Bölümler için çok teşekkürler, elinize sağlık.